TRUE DREAM

Log In to use the Songbox

 


Description: Opening Song

performed by Takada Band


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
DREAM me wo tojireba mierudarou boku no mirai ga
TRUE DREAM sono tonari de nemuru shoujo sore wa kimi dayo

Lyrics from Animelyrics.com
Dream, if you were to close your eyes, you could probably see my future
True Dream... near it, the sleeping young girl, that is you

Lyrics from Animelyrics.com
Yume sae areba heikisa subete
Ai dake areba kanausa kitto
Kimi no nakigao mitakunai kara
Senaka kara mimamoruyo

Lyrics from Animelyrics.com
If there were dreams, all would be tranquil
If there were only love, they would surely come true
Because I don't want to see your crying face,
I will watch over you from over your shoulder

Lyrics from Animelyrics.com
DREAM te no hira ni wa gin no koin hitotsu areba
TRUE DREAM ima tsugeyou tsuyoku yuuyo kimi ga suki dayo

Lyrics from Animelyrics.com
Dream, inside of the palm of your hand, if there were a single silver coin
True Dream, now I shall inform you that I like you more strongly

Lyrics from Animelyrics.com
Hosi no umi wo wataru fune ni
Furtari wa yurareru mama ni

Lyrics from Animelyrics.com
Let's cross over the world's seas inside of a boat
Together we can sway in its state

Lyrics from Animelyrics.com
Yuuki wo dasite namida wo fuite
Kokoro no tobira akete goran'yo
Hane wo kizutsuke soredemo tori wa
Asa wo machi tobitatsuyo

Lyrics from Animelyrics.com
Gather up your courage, wipe away your tears
The door of the heart opens - take a look
The bird who's wings are wounded
Will wait to stand and fly in the morning

Lyrics from Animelyrics.com
Yume sae areba heikisa subete
Ai dake areba kanausa kitto
Kimi no nakigao mitakunai kara
Senaka kara mimamoruyo

Lyrics from Animelyrics.com
If there were dreams, all would be tranquil,
If there were only love, they would surely come true
Because I don't want to see your crying face,
I will watch over you from over your shoulder

Lyrics from Animelyrics.com
Senaka kara mimamoruyo


Lyrics from Animelyrics.com
I will watch over you from over your shoulder

Transliterated by Yuuki Aoyama

Translated by dekajay

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here