Field of Love

Log In to use the Songbox

 


Description: Ending Song



View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
aishiau kokoro o  sodate te itta anata ga
sono kaina o makura ni  o nemuri to mimi ni sasayaku
hiru no kotoba nado  wasurete ii kara
keitte  free fly  free fly  hatenaku

Lyrics from Animelyrics.com
Raising hearts that love each other, you
whisper into my ear, "fall asleep with my arm as your pillow".
It's alright to forget the words and things of the day.
Listen, free fly, free fly endlessly.

Lyrics from Animelyrics.com
chichi to sono haha ga  daena gatta uta ga
hazumu  free fly  free fly  ai o masaguru uta
shinjiatte  katari tsuge ba  motto kokoro  nameraka ninaru

Lyrics from Animelyrics.com
Let the unsung songs from father and mother
spring forth, free fly, free fly. Believing in and passing on
a song that's been touched by love will help soothe the heart.

Lyrics from Animelyrics.com
yokubukana madoromi  mi o makasete  yumemiru
kodomotachi no kokoro no  tomoshibi ni natte hoshiito

Lyrics from Animelyrics.com
Lose yourself to a greedy slumber and dream
about wanting to be the light inside the hearts of children everywhere.

Lyrics from Animelyrics.com
(free fly  free fly)

Lyrics from Animelyrics.com
(free fly free fly)

Lyrics from Animelyrics.com
aisuru shitsuke o  chiribamete ikeba
sore ha  free fly  free fly  itsukushimu unahara
anata to iu hoshi  tsukame ba  eien to iu toki ni kawatte

Lyrics from Animelyrics.com
If you were to set the rules of love
they'd be free fly, free fly. If the depths of my affection
can capture your star it will be changed by the time called eternity.

Lyrics from Animelyrics.com
aishiau kokoro o  sodate te itta anata ga
sono kaina o makura ni  o nemuri to mimi ni sasayaku

Lyrics from Animelyrics.com
Raising hearts that love each other, you
whisper into my ear, "fall asleep with my arm as your pillow".

Lyrics from Animelyrics.com
yume ni miru ginga o  madoronda mama tabisuru
sono hitomi to kuchibiru  soredake de nandemo iranai

Lyrics from Animelyrics.com
As we doze off and travel the galaxies we see in our dreams
all I need are your eyes and your lips.

Transliterated by Allen Tyner

Translated by magnetdance

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here