Sasurai no funauta
Wandering Shanty

Log In to use the Songbox


Description: background theme

Performed by the Columbian Men's Choir

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from
hoshi no hate o ore wa sasurau
hito wa ore o yobu
kyaptuten harokku 
kyaputen harokku
dokuro no hata wo kakage
ashita no nai umi de 
jiyuu ni ikiro to
ano koe ga utau
ore no hata no moto de 
ore no hata no moto de
ore wa jiyuu ni ikiru

Lyrics from
I wander the edge of the stars
People call me
Captain Harlock
Captain Harlock
Hoist the skull and crossbones flag
In a sea without tomorrow
Those voices sing,
'Go and live freely!'
Under my flag
Under my flag
I live freely

Thanks to AzureDark for grammar help.

Translated and transliterated by eyestrain

See an error in these lyrics? Let us know here! now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties


Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here