Jewelry

Log In to use the Songbox

 


Description: 1st Ending Theme

Hayami Saori

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Ano hi egaita akogare wo mada oboeteru
Kibou, mazenta, koi to yume 
Akiramenai tsuyosa

Lyrics from Animelyrics.com
I still remember what I long to be that day
Hope, magenta, love and dreams
The will not to give up

Lyrics from Animelyrics.com
Mou kodomo no mama de wa nai keredo
Takaramono wa kawaranai

Lyrics from Animelyrics.com
We're not a child anymore
But our treasure will not change

Lyrics from Animelyrics.com
Daijoubu
Shinjiru koto ga pawaa
Ima wa sukoshi teretarishitemo 
Chanto wakatteru
Sou kono mune no oku ni
Kagayaiteru jewelry
Yuuki wo kureru yo
Donna toki mo

Lyrics from Animelyrics.com
It's okay
Believing is power
It's a little embarrassing now
But we know it
Yes, deep inside this heart
Is a shining jewelry
You give me courage
Whenever

Lyrics from Animelyrics.com
Getsuyou kara hayaokuri 
Chotto oitsukenai
Mirai, fujouri, nana korobi
Tama ni moraeru

Lyrics from Animelyrics.com
Fast forward from Monday
I can't catch up a little
The future, the absurd, not giving up
I sometimes receive

Lyrics from Animelyrics.com
Mou otona ni owari wa nai keredo
Takaramono wa fueteyuku

Lyrics from Animelyrics.com
We're not yet done being an adult
But our treasure will multiply

Lyrics from Animelyrics.com
Daijoubu
Kimi no kotoba ga pawaa
Ima no egao nani yori muteki
Zenbu koerareru
Sou nankai yattemo
Kakegaenai memory
Tsumi kasaneteyukou
Hitotsu hitotsu

Lyrics from Animelyrics.com
It's okay
Your words are power
Your smile right now is invincible
You can surpass everything
Yes, no matter how many times
It's an irreplaceable memory
Piling up
One by one

Lyrics from Animelyrics.com
Daijoubu 
Shinjiru koto ga pawaa
Tonaete itsumo makenai watashi
Mata aeru yo ne
Sou kono mune no oku ni
Kagayaiteru jewelry
Yuuki wo kureru yo
Donna toki mo
Kokoro jewelry

Lyrics from Animelyrics.com
It's okay
Believing is power
I always chant not to lose
We'll meet again right?
Yes, deep inside this heart
Is a shining jewelry
You give me courage
Whenever
Heart's jewelry

Translated and transliterated by emirin

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here