Tobira Akete
Love is an Open Door

Log In to use the Songbox

 


Description: Insert Song

Lyrics by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez
Japanese Translation by Takahashi Chikae
Composed by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez
Performed by Anna and Hans (cv: Kanda Sayaka and Tsuda Eisuke)

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
"Nee, chotto okashi na koto
itte mo ii?"


"Sou iu no daisuki da"

Doko ni mo deguchi no nai hibi ga
Totsuzen ni kawarisou


Boku mo onaji koto kangaetetanda. Datte...
Doko ni mo ibasho no nai hibi de
Sagashi tsuzuketeita  konna hito wo


Kawaru

Kimi to deaete

Subete ga
Hajimete no tokimeki da wa (yo)
Futari dakara
Tobira akete
Tobidaseru no (yo)

Ima (ima) Mou (mou)

Futari dakara

Oshiete yo

E?

Nani ga suki ka

SANDOICCHI

Boku to onaji ja nai ka!

Watashitachi wa

Yoku niteru ne
A!
Mata sorotta!
Kangaeteru koto  kanjiteiru koto

Sou (Honto)  niteru ne

Hitori  sabishii hibi ni
Mou  o-wakare shiyou
Futari dakara
Tobira akete
Tobidaseru no (yo)

Ima (ima) Mou (mou)

Futari dakara

"Okashi na koto itte mo ii?
Boku to kekkon shite kure"


"Motto okashi na koto itte mo ii?
Mochiron!"

Transliterated by Rei
http://www.crimsonxsilk.wordpress.com

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here