Infinity

Log In to use the Songbox

 


Description: Opening Theme 2

Writer: YUICHI
Composer: YUICHI
Performed by SWANKY DANK

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Kono kodō osaerarenai shōdō nara
Kokoro ni shitagau so the answer
Takaku sobietatsu kabe ni wa Nanbā tsukete
Bukkowashita kazu o kazoeru no sa

Lyrics from Animelyrics.com
My heart is beating uncontrollably
So the answer is to follow my heart
A number of walls tower above me
So count the ones we break down

Lyrics from Animelyrics.com
Kako o tsumigasane soshite tsunagatteite
'Ima' ga mirai o shinjisasetekureru

Lyrics from Animelyrics.com
The past keeps getting longer and more tangled
For 'now', we have to believe in the future

Lyrics from Animelyrics.com
All of my misery is over and over
Hiki sakareru hodo itami o tomonatte mo
Chikau yo kagayaku ano sora ni
You have come to my life
Kimi to susumeru no sa Start Again
Tadori tsuku made bokura wa zutto
Kanade tsuzukeru sa music

Lyrics from Animelyrics.com
All of my misery is over and over
When we're separated, I feel the pain
I swear to the shining sky
You have come to my life
I'll start again with you
When we get there, forever we will...
Keep on playing the music

Lyrics from Animelyrics.com
"Chachi na seigikan ni ira ira shitatte..."
Tte kantan ni icchaeba kurō wa shinai sa
Dekinai riyū o karada ni matotta
Hoshu kidori kimochi warui kao shiteru no sa

Lyrics from Animelyrics.com
"A loose sense of justice is irritating..."
Is such an easy thing to say
You can't have your reasons written on your face
Being so strict makes you scary

Lyrics from Animelyrics.com
Nani ga ittai dō natte kyūkutsu ni natta no ka
'Ima' o tsukamō to mogaitte tanda

Lyrics from Animelyrics.com
How did it get so constrained?
Just struggle and seize the 'now'

Lyrics from Animelyrics.com
All of the water fall goes over and over
Utsuri kawatte yuku toki ni naga sarete mo
Hanasanai omoi o kimi no te ni
You know this is the truth
Kitto warai aeru be myself
Itsu made demo bokura wa zutto
Utai tsuzukeru My Story

Lyrics from Animelyrics.com
All of the water fall goes over and over
Flowing with the changing times
The feelings I won't give away are in your hands
You know this is the truth
I just laugh and be myself
Forever, we will...
Keep on singing my story

Lyrics from Animelyrics.com
Even if you wanna know
Tomorrow never knows
Whatever happens to us
I'm sure I'm gonna be with you
I will never live you alone
Together we go this way along
Oh whatever happens to us
I'm sure I'm gonna be with you
From now

Lyrics from Animelyrics.com
Even if you wanna know
Tomorrow never knows
Whatever happens to us
I'm sure I'm gonna be with you
I will never live you alone
Together we go this way along
Oh whatever happens to us
I'm sure I'm gonna be with you
From now

Lyrics from Animelyrics.com
All of my misery is over and over
Itami o tomonatte mo
Chikau yo kagayaku ano sora ni
You have come to my life
Kimi to susumeru no sa start again
Tadori tsuku made bokura wa zutto
Kanade tsuzukeru sa music
With the music

Lyrics from Animelyrics.com
All of my misery is over and over
I feel the pain
I swear to the shining sky
You have come to my life
I'll start again with you
When we get there, forever we will...
Keep on playing the music
With the music

Translated and transliterated by Tokugami

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here