Saga~This is my road~

Log In to use the Songbox

 


Description: Ending Theme

Written by: Sanae Yoshida
Sung by: Kanon

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Benedictus qui venit
In nomine
In nomine Domini
Osanna in excelsis

Lyrics from Animelyrics.com
Blessed is He that commeth
In the Name
In the Name of the Lord
Hossana, the highest

Lyrics from Animelyrics.com
This is my road Michibikarete
Here I stand Koko ni iru
Tsukihi ga oshietekureta
Yakusoku wa hoshi no kanata

Lyrics from Animelyrics.com
This is my road Being led
Here I stand Here I am
The promise time taught me
Is beyond the Stars

Lyrics from Animelyrics.com
Chichi to haha no tooi omokage
Hitomi tojireba kikoeru koe

Lyrics from Animelyrics.com
The distant traces (memories) of my father and mother
The voices I can here if I close my eyes

Lyrics from Animelyrics.com
This is my road Aruiteyuku
Hate shinai toki o koete
This is my life Tobira hiraki
Sadame to tomo ni
Ima michi o kizandeyuku

Lyrics from Animelyrics.com
This is my road I'll walk it
I'll overcome the endless time
This is my life I open the door
Together with my fate (destiny)
I'll now carve the path (legend)

Lyrics from Animelyrics.com
Ibara no michi o nukete
Mada minu anata no moto e

Lyrics from Animelyrics.com
I come out of the thorny path
Towards you, who I still can't see

Lyrics from Animelyrics.com
Itsuwari no nai ai o motomete
Hitomi sorasazu inori tsuzukeru

Lyrics from Animelyrics.com
Seeking love without lies
I continue to pray without facing away

Lyrics from Animelyrics.com
This is my road Aruiteyuku
Kagirinai toki o koete
This is my life Tobira hiraki
Mirai no chizu ni
Ima michi ga kizamareteku

Lyrics from Animelyrics.com
This is my road I'll walk it
I'll overcome the endless time
This is my life I open the door
On the map of the future (tomorrow)
The path(legend) is going to be carved

Lyrics from Animelyrics.com
This is a journey, a great journey
I can see the light, the path,
The light of hope,
happiness, and peace
and it'll take me home

Lyrics from Animelyrics.com
This is a journey, a great journey
I can see the light, the path,
The light of hope,
happiness, and peace
and it'll take me home

Lyrics from Animelyrics.com
This is my road Aruiteyuku
Hate shinai toki wo koete
This is my life tobira hiraki
Anata to tomo ni
Ima michi o kizande yuku

Lyrics from Animelyrics.com
This is my road I'll walk it
I'll overcome the endless time
This is my life I open the door
Together with my fate (destiny)
I'll now carve the path (legend)

In this Song, there are a few times were the written lyrics are different to what is sung. In my translation, I wrote what is sung first and what is in the lyrics in brackets.

Translated and transliterated by Ghdf

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here