| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.com Yawaraka na hizashi ni hoho ni uke
Muchuu de hashitta tooi hi yo
Yureugoku toki no naka de ima
Hontou no ai wo motomeru
| Lyrics from Animelyrics.comIn those distant days I just ran singlemindedly
Feeling the warmth of the sun on my cheeks
Buffeted about by time,
Now I'm searching for true love
|
Lyrics from Animelyrics.com * Setsunasa ni mune wo itamete
Jibun sae miushinau koto mo atta
| Lyrics from Animelyrics.com* Though sometimes my heart aches
And I've even lost sight of who I am
|
Lyrics from Animelyrics.com BRAVE EYES
Onaji kibou onaji kanashimi wo
Tsuyoku kamishimete asu e mukaou
Mou hitori ja nai kara
| Lyrics from Animelyrics.comBrave eyes
Holding on tight to the same hope, the same sadness
I'll head towards tomorrow
Because I'm not alone anymore
|
Lyrics from Animelyrics.com Kaze wa tada boku wo kimagure ni
Moteasobi-nagara fukinukeru
Tsurakute mo itsumo makenaide
Sabaku ni saite 'ru hana no you ni
| Lyrics from Animelyrics.comThe wind blowing through just
Plays with me capriciously
Even when things are hard, don't give up
Like a flower blooming in the desert
|
Lyrics from Animelyrics.com Yasashisa ga ada ni natte mo
Hito wa kitto yasashisa ni sukuwareru yo
| Lyrics from Animelyrics.comEven if kindness can be a hindrance
I believe people can be saved by kindness
|
Lyrics from Animelyrics.com BRAVE EYES
Atarashii sora ni kanadeyou
Kakegae no nai egao no tame
Atsui omoi wo daite
| Lyrics from Animelyrics.comBrave eyes
I'll play this tune to a new sky
For the sake of that irreplaceable smile
Embracing my passion
|
Lyrics from Animelyrics.com * repeat
| Lyrics from Animelyrics.com* REPEAT
|
