Pechka Kokoro Tomoshite
Pechka, Light my Heart
Album / Collection: HETALIA Character CD Vol.7 Russia
Track # 2
Description: Russia's Character Theme
Vocals: Yasuhiro Takato
Lyrics: YUMIKO
Composer: Conisch
Arrangement: Saki
View romaji/english lyrics
New Feature! Mouseover a kanji character for lookup information!
“
広いから、「
地球の
歩き
方」だけじゃわかんないよね?
冷たいなんて
思わないで!
僕をちょっとだけ
紹介するから...”
ロシア
白鳥の
湖も
凍る
寒さにも
耐えてきた
僕
ひまわりの
咲く
丘もあるよ
ツンデレ
地帯なんて
呼ばれるけど
ツンドラだ
キャラがたつ
性格じゃないし
なぞだらけって
怖がられちゃう
コサックダンスって
有名だよね
手を
出さないまま
蹴飛ばせちゃうんだ
いじめっこうしろからボコボコボコリン
ぺぺぺ ぺぺぺぺペチカココロ
灯して
おっとヴォトカポっケからポロリン
ぺぺぺぺペチカボルシチ
乗せて
もっとヴォトカみんなでララララライのライ
楽しいな
笑顔でおしゃべり
あつあつのピロシキあげるよ
仲間みたい! あれ?
違うのかな...
ソ\リでヤホー
雪の
中コロコロコロリン
憧れは
南の
島だよ
伝えたいんだ
素直な
気持ち
仲良くなれない
子はいらない
ロシアには
譲歩なんてサービスないし
呪われた
椅子だってバラバラバラリン
ぺぺぺ ぺぺぺぺペチカ
夢を
照らして
今もバルト
僕を
好きかな
べべベラルーシそばにこないで
そっとヴォトカ
涙もナナナナナイのナイ
“
僕は、ずっと
一人ぼっちだったから
みんなでワイワイしたいんだ...
でも、
趣味は
分割だよ?
どう
命乞いするかとか
想像すると
笑えちゃうしね♫”
人力で
土も
運ぶんだ
原始以下なのわかってるけど
手作りだって
得意なんだ
マトリョーシカしか
知られてないけど
おうちだって
個性的クレクレクレムリン
ぺぺぺ ぺぺぺぺペチカ お
日様みたい
おっと
火の
粉燃えすぎてひゅるる
じゃじゃじゃ
今こそ
蛇口開けよう
おっかしいな
水がぜんぜんでない
ぺぺぺぺペチカココロ
灯して
おっとマフラー
風邪ひいちゃうから
ぺぺぺぺペチカボルシチ
乗せて
もっとヴォトカみんなでララララライのライ
怖がらないで、
怖がらないで
おそロシア
ロシア
Note: a Pechka is a fire stove/oven.
[1] "Chikyuu no Arukikata" is a popular series of travel guides in Japan.
Transliterated by RyuTama
Translated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com
See an error in these lyrics? Let us know here!