- Home
- Anime
- H
- Hourou Musuko
- Itsu datte. - Always.
Itsu datte. |
|||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
itsuwaru koto naku soko ni iru ndesho utsumukanaide boku ni mishite yo arinomama no kimi de ite ii nda yo | Is there without a trace of deceit. Don't look down, show me. Be your true self, it's okay! |
sakasama na boku no kokoro wa zukizuki to itamu bakari | My upside-down heart is just aching and throbbing. If you were to know the real me, I wonder if you would give me your usual smiling face. Always, that heart of yours Is there without a trace of deceit. Don't look down, show me. Be your true self, it's okay! A number of filters hanging over a heart, Who could it be? The one there is me. Can you solve the magic of the heart? Even if it's full of wounds, it's okay, laugh. |
kimi wa itsumo no egao de itekureru ka na | Is there without a trace of deceit. You're not alone, so show me. My true self also sings with a voice. |
itsuwaru koto naku soko ni iru ndesho utsumukanaide boku ni mishite yo arinomama no kimi de ite ii nda yo | Is here without a trace of deceit. Don't look down, I'll show you. The shape of my true self sings. |
dareka dou na nja nai soko ni iru no wa boku da | Because we're there without a trace of deceit I'm not looking down, I'll show you. My true self also sings with a voice. |
Transliterated by Chokoreeto
Translated by randomsnarfle
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here