Twinkle Trick

Log In to use the Songbox

 


Description: Opening Song

by Okuda Ayan

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Twinkle Trick  fushigi ne itsumo 
Like Magic  sono KIMI no OORA ga
sameta kibun nomi hosu no  daisuki yo

Lyrics from Animelyrics.com
Twinkle trick, it's wonderful, isn't it?
Like magic, that aura of yours always
Sucks out my bad feelings. I love you.

Lyrics from Animelyrics.com
kimagure na machinami ni  futoshita shunkan fuan ni naru no
NYUUSU wa mune itamu mono bakkari
demo ne sore de omou no  KIMI ga hitsuyou da! tte

Lyrics from Animelyrics.com
Strolling down a whimsical street, I suddenly feel anxious for a second.
The news is full of things that make my heart hurt.
You know, it makes me think, "I need you!"

Lyrics from Animelyrics.com
"moshi mo ore ga kietara..." nante
ITAZURA na hohoemi de  joudan KITSUIn dakara

Lyrics from Animelyrics.com
With a mischievous smile you say, "Maybe if I were to disappear..."
That joke is too mean.

Lyrics from Animelyrics.com
Twinkle Trick  fushigi ne itsumo 
Like Magic  sono KIMI no OORA ga
sameta kibun nomi hoshite kureru

Lyrics from Animelyrics.com
Twinkle trick, it's wonderful, isn't it?
Like magic, that aura of yours always
Sucks out my bad feelings for me.

Lyrics from Animelyrics.com
Twinkle Trick  yatto kizuita yo
Like Magic  yuube no KENKA de
KIMI o omou koto sore ga subete kamo ne  daisuki yo

Lyrics from Animelyrics.com
Twinkle trick, I finally realized.
Like magic, after last night's argument,
Practically all I could think about was you. I love you.

Lyrics from Animelyrics.com
kimi ga isogashii toki ni wa  wakattetemo denwa de
atacchau no GOMEN NE  kyou atta nanigenai KOTO
itsumo no you ni egao de  kiite hoshii dake na no

Lyrics from Animelyrics.com
I'm sorry I bug you on the telephone even when you're busy with stuff.
I just wanna hear about the casual things that happened today,
With a big smile on my face as usual.

Lyrics from Animelyrics.com
ima saratte KANJI dakedo
yobisute de ii no  dakara chanto namae de yonde

Lyrics from Animelyrics.com
I feel like it's too late to say this, but, it's okay if you don't use honorifics.
So, just call me by my first name.

Lyrics from Animelyrics.com
Twinkle Trick  fushigi ne WATASHI
Like Magic  KIMI no koe ga sureba
donna KOTO mo sunao ni kikeru

Lyrics from Animelyrics.com
Twinkle trick, it's wonderful, isn't it?
Like magic, when you talk,
I can hear whatever you say unfiltered.

Lyrics from Animelyrics.com
Twinkle Trick  kitto itsu made mo  Like Magic
kawannai kimochi de
futari no omoide fuyasou  yakusoku da yo  daisuki yo

Lyrics from Animelyrics.com
Twinkle trick, certainly, forever.
Like magic, let's never change how we feel and
Make new memories together. It's a promise! I love you.

Lyrics from Animelyrics.com
Twinkle Trick  fushigi ne itsumo
Like Magic  sono KIMI no OORA ga
sameta kibun nomi hoshite kureru

Lyrics from Animelyrics.com
Twinkle trick, it's wonderful, isn't it?
Like magic, that aura of yours always
Sucks out my bad feelings for me.

Lyrics from Animelyrics.com
Twinkle Trick  yatto kizuita yo
Like Magic  yuube no KENKA de
KIMI o omou koto sore ga subete kamo ne  daisuki yo

Lyrics from Animelyrics.com
Twinkle trick, I finally realized.
Like magic, after last night's argument,
Practically all I could think about was you. I love you.

Contributed by Aoi Housen
http://aoi.ex-dream.net/

Translated by Grain

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here