- Pretty Rhythm Aurora Dream
- Never Let me Down ~Ganbariyaa~ - Never Let me Down ~Do Your Best~
Sign Ups are open for National Anime Song Translation Month 2018!
Never Let me Down ~Ganbariyaa~
|Original / Romaji Lyrics||English Translation|
Moh, RAIBARU jibun shika inai... Sou, ii kikaseteru!
Ii wake dake Kikoetekuru ZUNZUN ochite wa modorenai
Nee, kanashii keredo shikatanai...? Sore ga genjitsu nano!?
And now, the only rival you have is yourself... That's what I've heard!
I can hear excuses. You start to fall bit by bit and can't come back.
Hey, it's sad, but you can't help it...? And that's reality?!
Yuuki dashite, genki dashite Omoikiri ikiyou
Hontou no teki wa Jibun jishin sa
Sukoshi zutsu aruki dasou
Bring out your courage, bring out your energy, and live to the fullest.
The real enemy is yourself.
Don't rush everything;
Let's walk, little by little.
Translated and transliterated by mewpudding101
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here