| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comDareka wo aisuru koto nante
Dekiru wake nakute
Dakedo dareka ni aisaretakute
Kawaranai kinou ga zutto tsuzuita toshite mo
Doko ni mo ike ya shinai'nda
Watashi to kimi
| Lyrics from Animelyrics.comThere's no way we could ever
Love someone else, but
We want someone to love us
And even if yesterday went on never changing
We can't go anywhere at all
You and I
|
Lyrics from Animelyrics.comKami-sama doko e itte shimatta no nee
Henji wa nakute itsudatte sou da yo
Are you still here?
| Lyrics from Animelyrics.comLord in Heaven, where have you gone to? Please
You never respond to me
Are you still here?
|
Lyrics from Animelyrics.comYou'll never walk alone
Anata to yuku
Donna tsumi mo
Seotte ageru
Michinaki michi wo
Aruiteku no
Anata to futari de
| Lyrics from Animelyrics.comYou'll never walk alone
I'll go with you
No matter your sin,
I'll shoulder it for you
I'll walk
The unpaved paths
All alone with you
|
Lyrics from Animelyrics.comKocchi ni kite
Watashi ni furete KISU wo shite
Motto mechakucha ni
shitatte ii'n da yo?
Itsuka dare mo ga shinjatte
Wasurareteku nara
Ima tashika na mono dake wo shinjiru wa
| Lyrics from Animelyrics.comCome here
Touch me, kiss me
It's okay for you to
Mess me up even more, you know?
Everyone will die one day
If I'm going to be forgotten
Right now, I'll believe only in something concrete
|
Lyrics from Animelyrics.comKami-sama kidori no hito ga iu no
Nee hito wa tsuyoi tte
Sonna no uso da yo
Do you agree?
| Lyrics from Animelyrics.comLord in Heaven, pretentious people say
Hey, it's a total lie
That people are strong
Do you agree?
|
Lyrics from Animelyrics.comI will stay with you
Anata no te de
Dakishimete yo
Omoikkiri
Kowagaranai de
Mou daijoubu watashi nara
| Lyrics from Animelyrics.comI will stay with you
Embrace me
In your arms
With all your strength
Don't be afraid
You know me; I'm fine now
|
Lyrics from Animelyrics.comSono te ga yogorete
Shimatta toshite mo
Aishite hoshii
Watashi no koto
| Lyrics from Animelyrics.comEven if your hands
Are stained beyond cleansing
I want you
To love me
|
Lyrics from Animelyrics.comYou'll never walk alone
Anata to yuku
Donna tsumi mo
Seotte ageru
Michinaki michi wo
Aruiteku no
Anata to
| Lyrics from Animelyrics.comYou'll never walk alone
I'll go with you
No matter your sin,
I'll shoulder it for you
I'll walk
The unpaved paths
With you
|
Lyrics from Animelyrics.comI will stay with you
Anata no te de
Dakishimete yo
Omoikkiri
Nozomenai mono wa
Nani mo nai kara
Anata to futari de
| Lyrics from Animelyrics.comI will stay with you
Embrace me
In your arms
With all your strength
Because there's nothing
We can't wish for
When I'm all alone with you
|
