Ai no Saint -Love Fighter-
Saint of Love -Love Fighter-

Log In to use the Songbox


Description: Insert Song

Sung by: MAKE-UP

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from
Kawari hateta sekai ni
Wasurekaketeta uta ga
Kaze ni nori chi wo hatte nagaretsuku

Lyrics from
There's a song we've forgotten about
in this completely changed world.
It drifts, riding on the winds and crawling on the ground.

Lyrics from
Hokori takaki senshi no
Tagiru omoi ga yadoru
Kyou kara ha ore-tachi ga rekishi wo tsukuru

Lyrics from
There dwells the burning hopes
of proud warriors.
From today onwards we create our own history.

Lyrics from
Tabidachi no toki wo mukaeta Saint
Mou dare mo tomerarenai

Lyrics from
You Saints who move towards the time of your journey,
no one can stop you now.

Lyrics from
*LOVE FIGHTER ore-tachi no koe ga kikoeru ka
Toki ni umoreta yami no naka demo
LOVE FIGHTER kono sora ni chiribamerareta
Hoshi ga michibiku GREATEST STARS WAY

Lyrics from
*Love Fighter, can you hear our voices
 even inside this darkness that time has buried?
 Love Fighter, as you're encased within the universe
 the stars will guide you. Greatest Stars Way.

Lyrics from
Sorezore no ai wo mune ni daite
Maiagare tooku takaku

Lyrics from
Embrace everyone's love in your heart
as you soar up high and faraway.

Lyrics from
*Repeat (x2)
... ... ... ...

Lyrics from
*Repeat (x2)
Love Fighter
Love Fighter Ah~
... ... ... ...

Transliterated by Kikyosama

Translated by magnetdance

See an error in these lyrics? Let us know here! now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties


Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here