Cherry blossom

Log In to use the Songbox


Description: Sakura Song

Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from
 Haru ni sakimasu kibou no sakura 
 Hana mo arashi mo sakasemasu 
 Hirari-harari to yume fukuramase 
 Anata to watashi tsunagimasho 

Lyrics from
Blooming in the spring, cherry blossom of wishes
This flower can even bloom during a storm
Flutter-flutter, making dreams grow bigger
You and I will be connected together

Lyrics from
 Natsu ni sakimasu mabushii sakura 
 Ai to yuuki ga sakasemasu 
 Kirari-kirari to yume kagayakase 
 Ashita no niji wo watarimasho 

Lyrics from
Blooming in the summer, brilliant cherry blossom
Love and courage can both bloom
Sparkle-sparkle, making dreams shine
Let's cross the bridge of tomorrow

Lyrics from
 * Tsuyoku hageshiku yasashiku sakura 
   Saite misemasu Sakura Sakura 

Lyrics from
*Strong, intense, nice cherry blossom
Try and bloom cherry blossom, cherry blossom
The colour of cherry blossoms

Lyrics from
 Aki ni sakimasu kurenai sakura 
 Akai yuuhi ni sakasemasu 
 Yaburiyaburare yume kujikete mo 
 Namida wo fuite utaimasho 

Lyrics from
Blooming in the fall, the crimson cherry blossom
It can bloom in the red sunlight
Crickle-crackle, even if my dreams break apart
I'll brush away my tears, and I'll sing

Lyrics from
 Fuyu ni sakimasu yukiwari sakura 
 Muku na kokoro de sakasemasu 
 Takaku kewashiku yume tookute mo 
 Anata ga ireba noboremasu 

Lyrics from
Blooming in the winter, the snow-covered cherry blossom
It can bloom with a pure heart
Even if my dreams seem too high up to reach
If you are here, I can rise up to them

Lyrics from
 * kurikaeshi 2-kai

Lyrics from
*Repeat twice

Transliterated by Shinobi Chirlind-Byouko

Translated by Petals-chan <[email protected]>

See an error in these lyrics? Let us know here! now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties


Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here