Sign Ups are open for National Anime Song Translation Month 2018!

Ori wa Ninkimono
I'm Such a Popular Kid

Log In to use the Songbox

You need to upgrade your Flash Player

Description: Opening Song

Vocals: Puppy

Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from
1, 2, 3, 4

Lyrics from
1, 2, 3, 4

Lyrics from
POWERFUL zenkai naa Misae
obakana ichinichi genki dazo

Lyrics from
Powerful, powerful
Powerful, full throttle, oh Misae
I'm a happy little devil all the day long

Lyrics from

Lyrics from

Lyrics from
nampa o suru nara
makasete okure yo
san nimo yon nimo
oshi ga kanjin

Lyrics from
If you wanna pick up girls
I'm the one you have to see
Whether 3 or even 4
Take it to the limit

Lyrics from
tamanegi tabereru
sonna me shite
mitsumecha tereru yo
Zo-san Zo-san
Ora wa ninkimono

Lyrics from
Come on baby, come on baby
Onions, do you like them?
Stop all that staring
You make me wanna think of...
Mr. Elephant, Mr. Elephant
I'm such a popular kid.

Lyrics from

Lyrics from

Lyrics from
PANIC minna ga awateteru
ohra wa sugoi zo tensaiteki da zo
shourai tanoshimi da

Lyrics from
Panic, panic
Panic everyone's gonna lose their minds
Call me the great one, genius would be fine
The future looks bright.

See an error in these lyrics? Let us know here! now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here