Haitoku no Shouzou
Portrait of Fallen Virtue

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Saint Beast Original Sound Track & Character Vocal Album ''Trembled Melodies''
Track # 1

Description: Lucifer character song

Vocals: Sho Hayami
Lyrics: Rie Kuresuka
Composition/Arrangement: Hijiri Anze

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Aoku kagayaku sousei no daichi ni
Arata na yume o motomete oritatsu

Lyrics from Animelyrics.com
In the shining blue newborn Earth
We landed in search of a new dream

Lyrics from Animelyrics.com
Are wa tsuioku
Tada hitotsu negaigoto wa
Kanae rarenu mama ni
Mune no oku o atsuku moyasu

Lyrics from Animelyrics.com
The recollection
Of that one desire
That never came true
Burns hot in my heart

Lyrics from Animelyrics.com
Wasure wa shinai sa
Kano hito wa mezame no hi o matsu
Itoshiki mono sae kami wa atae ubau

Lyrics from Animelyrics.com
You must not forget
That person waits for the Day of Awakening
Even those beloved are given and taken by God

Lyrics from Animelyrics.com
Yakeochita hane akaki sajin ga mau
Ikiba naku shita tenshi no shiruetto

Lyrics from Animelyrics.com
Burned feathers, dancing like red dust
An angel's silhouette with no place to go

Lyrics from Animelyrics.com
Are wa tsuioku
Mujakina negaigoto wa
Kanae rarenu mama ni
Ten o kogashi kudake chitta

Lyrics from Animelyrics.com
The recollection
Of an innocent wish
That never came true
Smashed by the scorched heavens

Lyrics from Animelyrics.com
Chi o waketa mono yo
Kataritsugu mono-tachi yo koko e
Fureau yubi kara tsutaete kure ai o

Lyrics from Animelyrics.com
Those separated by blood
Who inherited the word, in this place
Teach me love through connecting fingers

Lyrics from Animelyrics.com
Tsumi no kanvasu ni haitoku no efude de egaku
Kodokuna shouzou wa yami no moushigo

Lyrics from Animelyrics.com
On the canvas of sin, paint with a brush of immorality
The lonely portrait of a heaven-sent child of darkness

Lyrics from Animelyrics.com
Taiyou yo tsuki yo
Mebiusu no ton'neru wa doko e
Tsuzuite yuku no ka shaga de kakeru meiro
Kuraku fukaki sekai

Lyrics from Animelyrics.com
O Sun, O Moon
Where is this Mobius tunnel going
Those who depart for the maze
Of this deep, dark world

Translated and transliterated by Beldarius

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here