National Anime Song Translation Month 2016!



TESTAMENT

Log In to use the Songbox

 


Description: Opening Theme

Lyrics by Mizuki Nana
Composed by Agematsu Noriyasu (Elements Garden)
Performed by Mizuki Nana

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
tobitate, koe wo kazashite...

nigirishimeta sono te ni aru yume wa
REERU sae kojiakeru hodo uzuku yo (hageshiku)
wakiagaru kanjou ni mi wo makase
seigi ga motomeru kotae, daseru no ka? bokura wa

chinmoku wo kirisaiteiku
inazuma no you ni takaraka ni
shinjita ai wo tsuranuki susumou

inochi moetsukite taorete mo  owaru koto no nai uta ga
nageki de kasumu mirai terashidasu
tatoe, sekai kara mihanasare  sekiryou no ya irarete mo
mune ni tomoru honoo wa kesenai kara
kimi ni hibike nando demo  Love of all energy

dakishimeta sono ude ni aru kibou
saibou ga kakugo e to shirushi shite yuku (kizamu yo)
bokutachi wa umareochiru mae kara
kotoba ni dekinai omoi wo senritsu ni (egaite)

nanika ni kogareru tabi
uzumaite yuku DUETTO
honnou ga shimesu kodou ni yudaneyou

kimi ga nozomu nara
tenchi sae kutsugaesu hodo sakebou
ou hodo ni nezuku mayoi uchikowasu
dareka no negai ga  kono sora wo kumoraseyou to shite mo
kimi to tsumugu ashita ga yami wo ugatsu

kensou ni torawareta BEERU wo hagitori
kiseki yori tokubetsu na egao wo mamoritai

inochi moetsukite taorete mo  owaru koto no nai uta ga
nageki de kasumu mirai terashidasu
tatoe, sekai kara mihanasare  kudakarete mo
mune ni tomoru honoo wa kesenai kara
kimi ni hibike nando demo  Love of all energy

tobitate, koe wo kazashite...

Transliterated by Rei
http://www.crimsonxsilk.wordpress.com

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here