Just Think of Tomorrow

Log In to use the Songbox


Description: Opening Song

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
 Kanashii toki wa soba ni iru
 Don't worry baby! gonna be all right
 Namida nante ketobashite
 Egao dake de ii sa
 Chikyuu de wa sema-sugiru Dekkai yume wo
 Hirogete Open mind for tomorrow
 Hirameki shinjite ikou yo
 Itsu shika mirai ga mieru
 Tobidase just think of tomorrow

Lyrics from Animelyrics.com
In sad times, I will be by your side
Don't worry baby! Gonna be all right
Kick tears and all those thing away
just with a smile
Earth is too much narrow for our big dreams,
Open it, Open mind for tomorrow
We'll believe in instinct
Future is there before we know it
Jump out! just think of tomorrow

Lyrics from Animelyrics.com
 Chizu ni nai tabi tsuzukeyou
 I will be holding never let you go
 Hoshii mono wa tsukamu no sa
 Omoi no mama ikou
 Kotoba yori tashika na koto michizure ni shite
 Ima sugu sail away for future
 Mishiranu nani ka ga matte 'ru sa
 Kodawari minna sutetara
 Come together I just think of tomorrow
 Tsumazuki osorezu ikou yo
 Jikan wo koete susumou
 Come together I just think of tomorrow

Lyrics from Animelyrics.com
Let's continue  this travel without maps
I will be holding, never let you go
We will take what we want
let's do as we like
Let's become travelers by acts more than by words
Right now, sail away for future
Something unknown is waiting for us
Throw away every prejudice
Come together! Just think of tomorrow
Let's go, don't be afraid of setbacks
Let's advance, passing through time
Come together! Just think of tomorrow

Transliterated by Shinobi Chirlind-Byouko

Translated by kgw

See an error in these lyrics? Let us know here!

Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties


Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here