Konnichiwa Akachan
Hello, My Baby

Log In to use the Songbox


Album / Collection: OST 5, Disc 1: Engage-Toi a mes Contes (Now, Engage Yourself to Me...)
Track # 21

Description: Episode 27 insert song

Vocal: Tokyo konsei gasshodan
Words: Rokusuke Ei
Music: Hachidai Nakamura

Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
konnichi wa akachan  anata no egao
konnichi wa akachan  anata no nakigoe
sono chiisana te  tsuburana hitomi
hajimemashite  watashi ga MAMA yo

Lyrics from Animelyrics.com
Hello, my baby! Your smile
Hello, my baby! Your cries
Your tiny hands and round eyes
How do you do? I'm Mommy!

Lyrics from Animelyrics.com
konnichi wa akachan  anata no inochi
konnichi wa akachan  anata no mirai
kono shiawase ga  PAPA no nozomi yo
hajimemashite  watashi ga MAMA yo

Lyrics from Animelyrics.com
Hello, my baby! Your life
Hello, my baby! Your future
This happiness is what Daddy desires
How do you do? I'm Mommy!

Lyrics from Animelyrics.com
futari dake no  ai no shirushi
sukoyaka ni utsukushiku  sodate to inoru

Lyrics from Animelyrics.com
This is the mark of love for the two of us alone
I'll pray to raise you healthy and beautiful

Lyrics from Animelyrics.com
konnichi wa akachan  onegai ga aru no
konnichi wa akachan  tokidoki wa PAPA to
HORA futari dake no  shizukana yoru o
tsukutte hoshii no  oyasumi nasai
onegai akachan
oyasumi akachan  watashi ga MAMA yo

Lyrics from Animelyrics.com
Hello, my baby! I have a request
Hello, my baby! Sometimes, Daddy and I
You see, we want you to make a quiet night
Just for us--so good night
Please, my baby
Good night, my baby! I'm Mommy!

Contributed by Rachel "Reichu" Clark <[email protected]>

Translated by Ayu Ohseki

See an error in these lyrics? Let us know here!

Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties


Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here