Hanate
Unleash

Log In to use the Songbox

 


Description: 3rd Opening Theme

Performed by: Gekidan Niagara
Lyrics by: Tasuke Inamura
Composed by: Yoshimitsu Taki

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Zokuzoku ippai wakuwaku shoukan 
kono kaado ga yonde iru
dotou no tenkai yuke kouka hatsudou 
otanoshimi wa saa kore kara sa

Lyrics from Animelyrics.com
Incessant thrills, heart-pounding summons
This card is calling them out
The raging waves unfold, go, activate the effect!
The fun is just starting now!

Lyrics from Animelyrics.com
Tachihadakaru yatsura no inbou 
michi no batoru kurikaeshi
akirameru na ribenji kimete 
jimen wo keri kobushi tsukiageta

Lyrics from Animelyrics.com
Their schemes that block my way
Unknown battles, one after another
Don't give up, decide your revenge
Kick off the ground, your fist in the air

Lyrics from Animelyrics.com
Chaaji shite bonbaa 
enerugisshu ni hajimeyou 321 GO!
Aa ima tatakai no Melody kanade

Lyrics from Animelyrics.com
Charge the bomber
With an energetic start, 3, 2, 1, go!
Now, play the melody of battle

Lyrics from Animelyrics.com
Hanate monsutaa mune ni himeta jounetsu zenbu
nigenaide kono kizuna wo shinjite
Hanate monsutaa donna monda ashita wa me no mae
Hora dodekai arashi bachibachi tobashite
Supiido no mukou e

Lyrics from Animelyrics.com
Unleash your monsters, all the passions hidden in your heart
Don't run away, believe in these bonds
Unleash your monsters, whatever happens, tomorrow is before our eyes
Hey, a great thundering storm is rolling forth
To beyond that speed!

Lyrics from Animelyrics.com
Hokori takaki shinkuro shoukan 
aratana kiseki okoshite
mou tomeru na yuke suupaa hadou 
otanoshimi wa saa korekara sa

Lyrics from Animelyrics.com
Prideful Synchro Summons,
Create a new miracle
Just don't stop, go! A super surge
The fun is just starting now!

Lyrics from Animelyrics.com
Shaffuru de sandaa 
boruto wo agete hajimeyou 321 GO!
Aa ima hikari sasu merodii kanade

Lyrics from Animelyrics.com
Shuffle up a thunder
Launch a bolt, let's start, 3, 2, 1, go!
Now, play the melody light shines upon!

Lyrics from Animelyrics.com
Sawage monsutaa soshite kyou mo ryoute hiroge
tobidase kono kizuna wo shinjite
Hanate monsutaa donna monda ashita wa me no mae
sora kakenuke tashikana kiseki yumemite

Lyrics from Animelyrics.com
Go wild, monsters, and today too, spread out your hands
Take off, believe in these bonds!
Unleash your monsters, whatever happens, tomorrow is before our eyes
Dash through the sky and dream of unyielding miracles

Lyrics from Animelyrics.com
Bokura ga kono hoshi de umareta imi sagashiteru itsu datte
Kobore ochita namida to kizutsuita sono kazu dake 
yasashiku nareru kara

Lyrics from Animelyrics.com
We're always searching for why we were born on this world
With the tears we've shed and the times we've been hurt
We can become kind

Lyrics from Animelyrics.com
Come on, come on, kono kaado ga 
hora ima yonde iru
Alright, alright shukumei no tatakai ga makuake sa

Lyrics from Animelyrics.com
Come on, come on, this card
Is calling out to me right now
Alright, alright, the curtains rise on this fated battle!

Lyrics from Animelyrics.com
Hanate monsutaa mune ni himeta jounetsu zenbu
nigenaide kono kizuna wo shinjite
Sawage monsutaa soshite kyou mo ryoute hiroge 
tobidase kono rizumu ni awasete

Lyrics from Animelyrics.com
Unleash your monsters, all the passions hidden in your heart
Don't run away, believe in these bonds
Go wild, monsters, and today too, spread out your hands
Take off, in time with this rhythm!

Lyrics from Animelyrics.com
It's time, yeah! Crash! 
Kurayami sae kirisaite iku
Get spark, yeah! Dash! 
Hashiridaseru doko made mo

Lyrics from Animelyrics.com
It's time, yeah! Crash! 
I'll cut through even the darkness
Get spark, yeah! Dash!
I'll run, however far!

Lyrics from Animelyrics.com
Hanate monsutaa donna monda ashita wa me no mae
Hora dodekai arashi bachibachi tobashite
supiido no mukou e


Lyrics from Animelyrics.com
Unleash your monsters, whatever happens, tomorrow is before our eyes
Hey, a great thundering storm is rolling forth
To beyond that speed!

Translated and transliterated by shadowliepard

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here