National Anime Song Translation Month 2017!



Shall We Skate?

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Oh! Suketora!!! (Yuri!!! on Ice - Original Skating Collection)
Track # 7

Description: Phichit Chulanont / Short Program




Lyrics from Animelyrics.com
What do you see from there?
People sing royal anthem, Your majesty...

Once you left your country and travel around the world
You'll find the new world in you 
And come to love your homeland more

Shall we skate?
You could step like a feather on the ice
Let yourself go with music spinning around like a dice
Shall we skate?
Your dreams will come true if you believe in
Like a magical trading card game
Shall we skate with me?  Let's step out with me

Now take my hands, come on!  (Your majesty!)
Right Left... slow down...

Yes! Yes you did it!! (Wow!)
Just keep on believing or future must be freezing in the ice!

Shall we skate?
You could step like a feather on the ice
Let yourself go with music spinning around like a dice
Shall we skate?
Your dreams will come true if you believe in
Like a magical trading card game
Shall we skate with me?
Listen to the music
Shall we skate with me? Let's step out with us

Transliterated by yui miyamoto

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here