- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Riri Riri Baaningu Naito - Lily Lily Burning Night
Riri Riri Baaningu Naito |
|||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
hi o tsuketa no wa anata dare yori chikaku mitsumeru hitomi taikutsu na hibi good bye | until you lit it on fire. As I gaze into your pupil closer to me than anyone else's, I bid good-bye to my boring old days. |
futari dake no sekai no naka de | in this world belonging to just the two of us. |
hageshiku moeru tamashii Ririi Ririi baaningu naito subete wa anata no tame yo tsuyoku tsuyoku dakishimetara mitasarete'ku saikou no fever tomaranai Love you! Love you! Love you! Love you! Forever! | My soul burns violently. Lily Lily Burning Night! I do everything just for you. When we embrace each other really tightly, the best fever ever will begin to build, and it won't stop burning up! Love you! Love you! Love you! Love you! Forever! |
heart ni fureta anata sosoida ai de nureta kuchibiru doukasen no nai dynamite | is precisely from you, who has reached my heart. My wet lips filled with your love form a dynamite missing its fuse. |
toki o koeta rakuen e ikou | Surpassing time, let's head towards the paradise. |
kienai ai no honoo de Ririi Ririi baaningu naito subete o moyashitsukusu wa nani mo ka mo o nugisutetara osaerarenai shougeki no fever kasoku suru Love you! Love you! Love you! Love you! Only you! | With the persisting flames of love... Lily Lily Burning Night! I will burn away everything. If we just throw off everything we have, the fever of our uncontrollable impulse will begin to accelerate! Love you! Love you! Love you! Love you! Only you! |
kon'ya futari itte miyou yo | let's go tonight together, just the two of us... |
hageshiku moeru tamashii Ririi Ririi baaningu naito subete wa anata no tame yo tsuyoku tsuyoku dakishimetara mitasarete'ku saikou no fever tomaranai Love you! Love you! Love you! Love you! Forever! Love you! Love you! Love you! Love you! Only you! | My soul burns violently. Lily Lily Burning Night! I do everything just for you. When we embrace each other really tightly, the best fever ever will begin to build, and it won't stop burning up! Love you! Love you! Love you! Love you! Forever! Love you! Love you! Love you! Love you! Only you! |
Translated and transliterated by animeyay
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here