SAKURA
CHERRY BLOSSOMS

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Reverberations 4
Track # 8


music & lyrics: Clean Tears
vocals: Hatsune Miku
http://www.nicovideo.jp/watch/sm35431143
https://youtu.be/UDjeGjcFolA

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
bokura wa gūzen no kakuritsu de
hohaba wa chigau kedo te o toriatte iru
mijikaku mo nagai isshun da kedo
hōgaku ga onaji nara susunde yukeru yo

Lyrics from Animelyrics.com
By an unexpected chance
our pace differs but we're holding each other's hand
It's a brief yet long moment
but if our direction is the same, we can move forward

Lyrics from Animelyrics.com
hiroi kōdai na sekai kaketa hoshi no pazuru
yowasa o umeru yō ni deatte'ku
kagayakitsuzukeru ikutsumo no monogatari
tsugi no pēji wa sakura saku koro ni

Lyrics from Animelyrics.com
The world wide and vast, an incomplete star puzzle
So as to make up for our weakness, we meet
Many stories continue to shine
The next page is when the cherry trees blossom

Lyrics from Animelyrics.com
bokura wa kurikaeshi ni ikizuite
omoide o katariau toki o tomoni
kotoba ga tsūjinakute mo kanjite'ta
wakariaete ita yo kokoro to kokoro de

Lyrics from Animelyrics.com
We breathe repeatedly
and spend time together to share our memories
I sensed it even if I not a word came through
We could understand each other, heart to heart

Lyrics from Animelyrics.com
itsuka itsu no hi ka mata meguriaeru hazu
sono toki ga kuru koto o shinjite'ru
tsukiyo terasareta
sakura michi tabi no hibi
kioku ni hana o kurete
arigatō arigatō
arigatō

Lyrics from Animelyrics.com
We're sure to meet again one day, some day
I believe that that time will come
Days of trips to cherry blossom streets
illuminated by the moonlight
For giving me flowers in my memory
Thank you Thank you
Thank you

Lyrics from Animelyrics.com
chigau toki no naka bokura wa ayunde kita
kanashimi mo kurushimi mo norikoete
boku no shūten wa sukoshi temae da keredo
soba ni ite kureta koto
arigatō arigatō
arigatō

Lyrics from Animelyrics.com
We've walked in different times
overcoming grief and suffering
My last stop isn't far
For being by my side
Thank you thank you
Thank you

Lyrics from Animelyrics.com
kioku ni hana o kurete
arigatō

Lyrics from Animelyrics.com
For giving me flowers in my memory
Thank you

Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here