schwarz waltz
black waltz

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: D.A. technology
Track # 13


Written, Composed and Arranged by DATEKEN
Performed by Kagamine Len

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
koyoi mo izanau  yume utsutsu no kuni e
youkoso ohime-sama  omeshimono wa koko ni
tobira no mukou de  anata wo mukaeru no wa
iki wo tsuku ma mo naku  meguri meguru sekai

Lyrics from Animelyrics.com
Tonight, once again, I'm inviting you to a land of bewitching trance.
Welcome, royal princess. I've prepared for you a dress and a banquet.
Waiting for you at the other side of the door
is a perpetually revolving world of enchantment.

Lyrics from Animelyrics.com
tori ni nari sora wo  sakana ni nari umi wo
subete ga onozomidoori no sekai wo anata ni
koko de no dekigoto wa  asa ni nareba subete
wasurete shimau no dakara...

Lyrics from Animelyrics.com
To become a bird that soars in the sky, or a fish that swims in the sea,
I will grant you a world where everything is how you wish it to be,
for the reason that as soon as the dawn breaks,
you will completely forget everything that has taken place here.

Lyrics from Animelyrics.com
saa oikinasai
subete no shigarami kara nogare
subete ga tomatta kono sekai de
odoru schwarz waltz

Lyrics from Animelyrics.com
Now! Make your way here,
and out of your hampering shackles and cuffs.
In this world where everything has come to a halt,
let's dance a schwarz waltz.

Lyrics from Animelyrics.com
koyoi mo izanau  yume utsutsu no kuni e
youkoso ohime-sama  omeshimono wa koko ni
tobira no mukou de  anata ga me ni suru mono wa
kokoro no naka ni hisomu  touritsu kyozou

Lyrics from Animelyrics.com
Tonight, once again, I'm inviting you to a land of bewitching trance.
Welcome, royal princess. I've prepared for you a dress and a banquet.
What you will see at the other side of the door
is an upside-down virtual image that will forever linger in your heart.

Lyrics from Animelyrics.com
seigi tonari ai wo  aku tonari hai wo
subete ga onozomidoori no sekai wo anata ni
koko de no dekigoto wo  anata igai wa dare mo
togamerarenai no dakara...

Lyrics from Animelyrics.com
To bestow love upon the righteous, and to incinerate the evil,
I will grant you a world where everything is how you wish it to be,
for the reason that you will be the only one
able to oversee and control everything that takes place here.

Lyrics from Animelyrics.com
saa oikinasai
subete no shigarami kara nogare
subete ga tojita kono sekai de
mawaru schwarz waltz

Lyrics from Animelyrics.com
Now! Make your way here,
and out of your hampering shackles and cuffs.
In this world where everything has come to a closure,
let's spin out a schwarz waltz.

Lyrics from Animelyrics.com
tori ni nari sora wo  sakana ni nari umi wo
subete ga onozomidoori no sekai wo anata ni
koko de no dekigoto wa  asa ni nareba subete
wasurete shimau no dakara...

Lyrics from Animelyrics.com
To become a bird that soars in the sky, or a fish that swims in the sea,
I will grant you a world where everything is how you wish it to be,
for the reason that as soon as the dawn breaks,
you will completely forget everything that has taken place here.

Lyrics from Animelyrics.com
saa oikinasai
subete no shigarami kara nogare
subete ga tomatta kono sekai de
odoru schwarz waltz

Lyrics from Animelyrics.com
Now! Make your way here,
and out of your hampering shackles and cuffs.
In this world where everything has come to a halt,
let's dance a schwarz waltz.

Lyrics from Animelyrics.com
subete ga owatta kono sekai de
tsuzuku schwarz waltz

Lyrics from Animelyrics.com
In this world where everything has come to an end,
only the schwarz waltz will continue.

Transliterated by Rei

Translated by animeyay

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here