Reigen Arataka Chinpouji
The Miraculous Chinpouji Temple

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Dead Ball Project vol.5
Track # 5


Music and Lyrics by Deadball-P
Vocals by Kamui Gakupo

View romaji/english lyrics
New Feature! Mouseover a kanji character for lookup information!

(チーン ポク チーン ポク……)

   ……)

もっこりふくらむ
々しくつ    
もじゃもじゃったジャングルで
ぬめぬめく 

たなくてもいいには
くだけでずれて

がいなくても
ちます    

 
をしいろ いをしろ

   ……)



るだけできくらみ
1たずに

くてむなさのせいだ
けるな    

まわった まわった
ろうぜ ろうぜ
いりたい いりたい
させろ させろ

   ……)

Lyricist's Note: If I write songs without thinking, this is what happens! Am I an elementary school student or something?!

Transliterated by Rei

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!



Kanji information is from the KANJIDIC dictionary database.


Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:3
Grade:1
Readings: サン; セン; やま; さ; やの; やん
Meanings: mountain;
Kanji Information
Strokes:3
Grade:1
Readings: ジョウ; ショウ; シャン; うえ; うえ; うわ; かみ; あげる; あげる; あがる; あがる; あがり; あがり; のぼる; のぼり; のぼせる; のぼす; よす; あおい; あげ; い; か; かき; かず; かん; こう; のぼり; ほつ
Meanings: above; up;
Kanji Information
Strokes:12
Grade:8
Readings: ユウ; お; おす; おん; かつ; たけ; つよし; ゆ; よう
Meanings: masculine; male; hero; leader; superiority; excellence;
Kanji Information
Strokes:4
Grade:3
Readings: ハン; ホン; タン; ホ; そる; そらす; かえす; かえる; かえる; そり; た
Meanings: anti-;
Kanji Information
Strokes:5
Grade:1
Readings: リツ; リュウ; リットル; たつ; たつ; たち; たてる; たてる; たて; たて; たて; だて; だてる; たち; たっ; たつ; だて; つい
Meanings: stand up;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:8
Readings: モ; しげる; うむさ; き; し; つとむ; む; もて
Meanings: overgrown; grow thick; be luxuriant;
Kanji Information
Strokes:15
Grade:8
Readings: キ; かがやく; あき; あきら; さき; てる; ひ; ひかる
Meanings: radiance; shine; sparkle; gleam; twinkle;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:4
Readings: ケン; コン; たてる; たて; だて; たつ; たけ; たつ; たて
Meanings: build;
Kanji Information
Strokes:10
Grade:2
Readings: ジ; とき; どき; と; とぎ
Meanings: time; hour;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:4
Readings: ケン; コン; たてる; たて; だて; たつ; たけ; たつ; たて
Meanings: build;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:2
Readings: ホ; ブ; フ; あるく; あゆむ; あ; ゆき; ゆみ
Meanings: walk; counter for steps;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: コウ; ギョウ; アン; いく; ゆく; ゆき; ゆき; いき; いき; おこなう; おこなう; いく; なみ; なめ; みち; ゆき; ゆく
Meanings: going; journey;
Kanji Information
Strokes:13
Grade:4
Readings: セン; いくさ; たたかう; おののく; そよぐ; わななく; せ
Meanings: war; battle; match;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:3
Readings: ソウ; ショウ; あい; あ; い; おう; さ; さが; すけ
Meanings: inter-; mutual; together; each other; minister of state; councillor; aspect; phase; physiognomy;
Kanji Information
Strokes:4
Grade:1
Readings: シュ; ズ; て; て; て; た
Meanings: hand;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: マイ; ごと; ごとに; つね
Meanings: every;
Kanji Information
Strokes:12
Grade:2
Readings: チョウ; あさ; あ; あそ; ささ; ちか; とも
Meanings: morning; dynasty; regime; epoch; period; (North) Korea;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:4
Readings: ケン; コン; たてる; たて; だて; たつ; たけ; たつ; たて
Meanings: build;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: イ; おどす; おどし; おどかす; いさ; たけ; たけし
Meanings: intimidate; dignity; majesty; menace; threaten;
Kanji Information
Strokes:17
Grade:6
Readings: ゲン; ゴン; おごそか; きびしい; いかめしい; いつくし; いつ; いづ; きゅうら; とし
Meanings: stern; strictness; severity; rigidity;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: イ; おどす; おどし; おどかす; いさ; たけ; たけし
Meanings: intimidate; dignity; majesty; menace; threaten;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:17
Grade:6
Readings: ゲン; ゴン; おごそか; きびしい; いかめしい; いつくし; いつ; いづ; きゅうら; とし
Meanings: stern; strictness; severity; rigidity;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:17
Grade:8
Readings: サツ; する; すれる; ずれ; こする; こすれる
Meanings: grate; rub; scratch; scrape; chafe; scour;
Kanji Information
Strokes:3
Grade:1
Readings: ダイ; タイ; おお; おおきい; おおいに; うふ; お; おう; た; たかし; とも; はじめ; ひろ; ひろし; まさ; まさる; もと; わ
Meanings: large; big;
Kanji Information
Strokes:16
Grade:8
Readings: ボウ; ふくらむ; ふくれる
Meanings: ウ ふく.らむ ふく.れる {swell; get fat; thick;
Kanji Information
Strokes:4
Grade:2
Readings: ブン; フン; ブ; わける; わけ; わかれる; わかる; わかつ; いた; わけ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; /
Meanings: part; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:3
Readings: ジ; もつ; もち; もてる; もち; もつ
Meanings: hold; have;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:4
Readings: セイ; ジョウ; なる; なす; なす; あき; あきら; しげ; そん; たえ; なお; なり; なる; のり; ひら; まさ; よし; り
Meanings: turn into; become; get; grow; elapse; reach;
Kanji Information
Strokes:4
Grade:5
Readings: ブツ; フツ; ほとけ
Meanings: Buddha; the dead; France;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:1
Readings: ソウ; サッ; はやい; はや; はや; はやまる; はやめる; さ; さか; さわ; そ; わ
Meanings: early; fast;
Kanji Information
Strokes:10
Grade:8
Readings: ノウ; なやむ; なやます; なやましい; なやみ
Meanings: trouble; worry; in pain; distress; illness;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ジャク; ニャク; ニャ; わかい; わか; もしくわ; もし; もしくは; わく; わこ
Meanings: young; if; perhaps; possibly; low number; immature;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings:
Meanings: orphan; alone;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:5
Readings: ドク; トク; ひとり; どいつ; どっ
Meanings: single; alone; spontaneously; Germany;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:3
Readings: フ; まける; まかす; おう
Meanings: defeat; negative; -; minus; bear; owe; assume a responsibility;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: シュ; かる; かり; がり; かり
Meanings: hunt; raid; gather;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: シュ; かる; かり; がり; かり
Meanings: hunt; raid; gather;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:5
Readings: キョ; コ; いる; い; おる; おき; ぐ; すえ
Meanings: reside; to be; exist; live with;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:5
Readings: キョ; コ; いる; い; おる; おき; ぐ; すえ
Meanings: reside; to be; exist; live with;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: チン; めずらしい; たから; じん
Meanings: rare; curious; strange;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:6
Readings: ホウ; たから; ほ
Meanings: treasure; wealth; valuables;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ジ; てら
Meanings: Buddhist temple;