Bokura Movement
Our Movement

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: ll
Track # 2


lyrics: Zankyou-P
music: Kid
arrangement: Crystal-P
vocals: Kagamine Len
Vocaloid tuning: Orebanana
art & video: Hekicha
https://youtu.be/sgxZF3OK4ps

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
kyō mo asa kara mezamashi tatakeba itsumo no Morning Time
awatesugiru no wa nodo o tsumaraseru kara yameyō
kōhī no otomo ni rajio kara nagareru
enerugī kanjitotte yo

Lyrics from Animelyrics.com
I wake up and hit the alarm, another typical morning.
If I rush I'll choke, so I take it easy.
Along with my coffee, I feel the energy
flowing from the radio.

Lyrics from Animelyrics.com
tsūgaku ressha, mezamashi kawari no boisu de Groovy Days
iyahon no denpa kara raibusutēji e yukeru yo
kokoro ga rinku shite kimi ni tsunaide miru
tobikkiri o todokeyō

Lyrics from Animelyrics.com
On the train to school, a voice replacing the alarm for Groovy Days.
From my earphones' radio waves I can travel to a live stage.
Our hearts are linked so I try connecting to you.
I'll send you some happiness.

Lyrics from Animelyrics.com
kūzenzetsugo no bokura mūbumento
hapinesu sumairu ni purasu kissu
sutā o egaitara yume wa kakete yuku
mirai o oikoshite imajinari na sora e

Lyrics from Animelyrics.com
Like never before or since, it's our movement.
Happiness and smiles, plus kisses as well.
When I paint a star, my dreams race ahead
to an imaginary sky beyond the future.

Lyrics from Animelyrics.com
kurai yomichi o hitori de tameiki kaetta Night Road
biru no ōgata bijon miagereba genki no chansu
machijū hibikeba neon wa kagayaku
kirameki o kanjite mite

Lyrics from Animelyrics.com
With a sigh, I go home on the dark night road alone.
The sight of buildings looming above gives me a chance to cheer up.
If my cheer echoes throughout the town, the neon lights will shine.
Try sensing the glitter.

Lyrics from Animelyrics.com
utsumuku dake ja dōnimo dekinai namida wa Lonely Heart
monitā-goshi demo kao o agetara me to me, aeru yo
kokoro oresō demo dakara mō nakanaide
tsurakute mo waraeba pīsu

Lyrics from Animelyrics.com
Tears of helplessness from just moping show your Lonely Heart.
If you lift your head, even over the monitor, we can meet face to face.
So even if it feels pretty hopeless, don't cry anymore.
Even though it's tough, if you smile, there's peace.

Lyrics from Animelyrics.com
zendaimimon no bokura mūbumento
tokimeke neraiuchi rabu pisutoru
uinku o tobaseba kokoro kukkingu
muchū ni sasete'ku yo daisuki no mahō de

Lyrics from Animelyrics.com
It's unprecedented, our movement.
Let your heart throb, aim and shoot your love pistol.
If I show a wink, it'll melt your heart.
I'll go on engrossing you, with love magic.

Lyrics from Animelyrics.com
tenpenchii kara okose mūbumento
mitaiken majikku, kakegoe kamon
hāto o tsukuretara a-i-shi-te-ru akashi
toriko ni natchaeba? hyakunen mirai made

Lyrics from Animelyrics.com
Let a cataclysm trigger this movement.
Magic you've never experienced, a "Come on!" yell.
If I can move your heart, it's the proof I l-o-v-e you.
If I capture you? It's for 100 years to come.

Lyrics from Animelyrics.com
kūzenzetsugo no bokura mūbumento
hapinesu sumairu ni purasu kissu
sutā o egaitara yume wa kakete yuku
mirai o oikoshite imajinari na sora e

Lyrics from Animelyrics.com
Like never before or since, it's our movement.
Happiness and smiles, plus kisses as well.
When I paint a star, my dreams race ahead
to an imaginary sky beyond the future.

Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here