Natsu no Semi
Summer Cicadas

• 
• Print view
• Print view with Kanji

Album / Collection: Season's
Track # 4


lyrics: Zankyou-P
music: Kid
arrangement: Crystal-P
vocals: Kagamine Len & KAITO
https://www.youtube.com/watch?v=DOxFJ-74DQk

View Kanji

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji Lyrics	English Translation
Lyrics from Animelyrics.com tsukisashite kita hizashi nokishita ni naru fūrin dōshitemo ienai koi no neiro ga atta kedo	Lyrics from Animelyrics.com The sun's piercing rays Wind chimes under the eaves There were romantic tones impossible to explain, yet ...
Lyrics from Animelyrics.com fukidashite kita kaze wa marude shiokaze mitai ni yumemite'ru futari de netsu ni ukasarete'ru yō de	Lyrics from Animelyrics.com A burst of wind just like a sea breeze a couple dreaming like they're delirious.
Lyrics from Animelyrics.com natsu no semi ga naite'ta kaimono kaeri no namikimichi boku no yoko ni kimi ga ite isshun o waraiatta	Lyrics from Animelyrics.com Summer cicadas were singing back from shopping along the tree-lined street. You were there alongside me laughing the moment together.
Lyrics from Animelyrics.com mizushibuki o agetara kutsu o nugisutete kakemawarō niwa no katasumi ni saita niji ga kieru made	Lyrics from Animelyrics.com Let's splash the water and around with our shoes off until the rainbow that bloomed in a corner of the garden fades.
Lyrics from Animelyrics.com iitai koto ga subete nagashisōmen mitai ni tsukamenai hashi kara dondon koborete yuku kedo	Lyrics from Animelyrics.com Everything I want to say, like fine noodles slipping from chopsticks, keep spilling out, yet ...
Lyrics from Animelyrics.com yūyake made nagakute totemo mijikai ichinichi kakenukeru futari no nikki ga tamatte yuku kedo	Lyrics from Animelyrics.com It's a long time until evening, a very short day.s The racing couple's diary fills up, yet ...
Lyrics from Animelyrics.com natsu no semi ga naitara gojū-en aisu tabeyō yo shimiru yō na hitotoki o uchiwa de gomakashite ita	Lyrics from Animelyrics.com When the summer cicadas sing let's eat a fifty yen ice cream! We pretended we didn't feel the moment by fanning ourselves.
Lyrics from Animelyrics.com tansansui futtara otagai ni mukete kakeaō udaru yō na natsu no hi mo ima dake fukitobasō	Lyrics from Animelyrics.com Let's shake our fizzy drinks and aim them at each other. Let's blow away for now sizzling summer days like this.
Lyrics from Animelyrics.com natsu no semi ga yandara natsuyasumi to wa mō sayonara tsunto kuru yō na "atari" no aisubō o nakushite'ta hanabi ga sakiowareba sora wa mata yoru e to modotta suikawari no yō ni made warikirenai omoi nara	Lyrics from Animelyrics.com When the summer cicadas stop it's time to say goodbye to the summer holidays. I'd lost the smelly lucky-win paddle pop stick. When the fireworks finished blooming the sky again returned to night. Almost like playing watermelon-pinata, if it feels unsatisfying ...
Lyrics from Animelyrics.com natsu no semi ga naite'ta kaimono kaeri no namikimichi shizukasugiru omokage ni yasashii kioku ni mo yakitsuita semi no ne	Lyrics from Animelyrics.com Summer cicadas were singing back from shopping along the tree-lined street. Impressed into my soundless recollections, even into my pleasant memories, is the sound of cicadas.

Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/

See an error in these lyrics? Let us know here!