Himitsu no Hako |
|||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
ano ko o kanjiru subete ga hoshii to watashi no ano ko ga kochira ni chikadzuku anata no karada no subete ga hoshii to | I want to feel all of her That girl of mine is coming closer I want all of your body |
ukeirete to tanonda miryoku-teki na anata wa dare? watashi o nakama ni irete to tanonda | I asked her to accept me You're so charming; who are you? You asked me to become your friend |
shibarare ikiru chikai o aishita anata ni kono hako o sazukeyou to | That I'll live ground down and bound I want to give this box To you, whom I loved |
yoku o tsumeta kono hako kirei na shuiro no ichibu o watashi ni okutta itoshii anata | Filled with our desire You, my beloved, sent me This one beautiful scarlet piece |
kirei da ne ichi kara tsukurou ka tomodachi o | It's beautiful, don't you think? Shall we make A friend from scratch? |
kirei na anata to sono hako no himitsu watashi no ano ko ga shuiro ni somatte watashi no karada no subete ga hoshii to | You, who are beautiful, and the secret of that box That girl of mine is stained scarlet She wants all of my body |
kono karada o kizanda | It's carved into my body |
tsugi no futari ni kono hako o sazukeyou to | Let's pass this box on to the next two |
suteki da ne anata ni agetai no kono ai o | It's wonderful, don't you think? I want to give you My love |
yoku o tsumeta kono hako kireina shuiro no ichibu o watashi ni okutta itoshii anata | Filled with our desire You, my beloved, sent me This one beautiful scarlet piece |
kirei da ne ichi kara tsukurou ka tomodachi o | It's beautiful, don't you think? Shall we make A friend from scratch? |
Translated and transliterated by EJTranslations
http://ejtranslations.wordpress.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here