Little Dreamer

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Stargazer
Track # 3

Description: An emotional rock guitar song

music & lyrics: methi
vocals: MEIKO
http://www.nicovideo.jp/watch/sm30243479
https://youtu.be/6gLB00q984A

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
kogarashi ni fukarete
haiiro no sora miage
boku wa itsumo no yō ni sotto
hoozue o tsuite ita n da

Lyrics from Animelyrics.com
Blown by the wintry wind,
I look up at the grey sky.
I was gently resting my chin
on my hand like always.

Lyrics from Animelyrics.com
kizukeba atari wa kuraku
gairotō terasu akari no michi ga
yūutsu na toki wasuretai kimochi o
hakonde kureru no sa

Lyrics from Animelyrics.com
I happened to notice it had gotten dark;
the lit street illuminated by street lights
brings to me the feeling
of wanting to forget the depressing times.

Lyrics from Animelyrics.com
hiroi kono sora o
koko kara nagametai kara
yume nara samenaide ite
I'm just a little dreamer

Lyrics from Animelyrics.com
I want to gaze at
this vast sky from here,
so if this is a dream, don't wake me up.
I'm just a little dreamer

Lyrics from Animelyrics.com
nijiiro ni kagayaku
madobe kara soyogu kaze
boku wa itsumo no yō ni sotto
bouken no peeji o mekuru

Lyrics from Animelyrics.com
From the window shining in rainbow colours
the wind makes a rustle.
I gently turn over a page
of the adventure like always.

Lyrics from Animelyrics.com
mabayui hikari yurameku
fushigi no kuni mayoikonda arisu mo
kitto mada mita koto nai keshiki
todokete kureru no sa

Lyrics from Animelyrics.com
Even Alice, who's lost in Wonderland
where dazzling lights shimmer,
will surely send me a scene
that I've never seen before.

Lyrics from Animelyrics.com
hateshinai tabi no
tsuzuki o motto mitai kara
yume nara samenaide ite
I'm just a little dreamer

Lyrics from Animelyrics.com
I want to see more from the rest
of the endless journey,
so if this is a dream, don't wake me up.
I'm just a little dreamer

Lyrics from Animelyrics.com
hiroi kono sora o
koko kara nagametai kara
yume nara samenaide ite
I'm just a little dreamer

Lyrics from Animelyrics.com
I want to gaze at
this vast sky from here,
so if this is a dream, don't wake me up.
I'm just a little dreamer

Lyrics from Animelyrics.com
hateshinai tabi no
tsuzuki o motto mitai kara
yume nara samenaide ite
I'm just a little dreamer

Lyrics from Animelyrics.com
I want to see more from the rest
of the endless journey,
so if this is a dream, don't wake me up.
I'm just a little dreamer

Lyrics from Animelyrics.com
(I'm just a little dreamer)

Lyrics from Animelyrics.com
(I'm just a little dreamer)

Translated and transliterated by Raichu
http://lenslyrics.ml/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here