- Home
- Doujin
- M
- Minato Itsuki
- Boku no Kirai na Boku - I hate me
Boku no Kirai na Boku |
|||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
sore wa ashita o ikiru boku no sugata daikirai da daikirai da sore wa wakatte'ru no noi shiranai furi suru boku | That's me, living through tomorrow I hate myself, I hate myself That's me, realizing it but pretending not to know |
kokoro no oku soredewa tomo ni nayamigoto o hanashite mimasen ka? naishobanashi | deep in your heart? In that case, won't you try talking about it together? A secret talk |
konna tokoro demo mā ikka boku no hanashi o kiite kudasai | Well then, oh well, please listen to what I have to say |
sore wa ashita o ikiru boku no sugata daikirai da daikirai da sore wa wakatte'ru no noi shiranai furi suru boku | That's me, living through tomorrow I hate myself, I hate myself That's me, realizing it but pretending not to know |
hito ni kimerareru mono ja arimasen anata no kachi wa konna mono da to hito ni kimerareru mono ja arimasen | whether you can call it putting in the effort It's not for others to decide that this is what you're worth |
boku no kagayaki suriherashite tada ikite iku nante setsunai | but your glory wears away and it's painful just to go on living |
sore wa ashita o ikiru boku no sugata daikirai da daikirai da sore wa ippo fumidasenai boku no sugata | That's me, living through tomorrow I hate myself, I hate myself That's me, unable to take the first step |
suka na e kakete'masu ka? boku no kagayaki suriherashite boku ga kiete shimau no ga kowai | Am I able to draw likeable pictures? My glory wears away and I'm scared that I'll end up disappearing |
sore wa ashita o ikiru boku no sugata daikirai da daikirai da sore wa ippo fumidasenai boku no sugata | That's me, living through tomorrow I hate myself, I hate myself That's me, unable to take the first step |
sore wa kinō o ikiru boku no sugata daikirai da daikirai da sore wa wakatte'ru no ni shiranai furi shite'ta boku | That was me, living through yesterday I hate myself, I hate myself That was me when I realized it but pretended not to know |
kokoro no oku | deep in your heart? |
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here