Dark to Light

Log In to use the Songbox


Album / Collection: Toy Box
Track # 8

Sung by: Megurine Luka
Music/Lyrics by: jimmy thumb P

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
(Light to Dark to Light...)

Lyrics from Animelyrics.com
(Light to dark to light...)

Lyrics from Animelyrics.com
egaite mita hitotsu no shinfonii
okizari ni shita mama no memorii
imada kizu hitotsu motanai merodii
saa  donna omoi wo kizamou

Lyrics from Animelyrics.com
A single symphony we tried to draw out
A memory left deserted
A melody still without a single scratch
Now, what sort of feelings shall we etch?

Lyrics from Animelyrics.com
isshun no seijaku to chuushou wo kasane
egaku nichijou ga miseru no wa
yume no youna riaru

Lyrics from Animelyrics.com
A moment's silence and the abstract piles up
Displaying the daily life drawn
Is real like a dream

Lyrics from Animelyrics.com
meguru oto wa netsu wo mashi
uta to natte nagareyuku
kimi to futari de tsukuru  Precious Time
kigatsukeba tanjun ni mieta kotoba demo
ikutsu mono kesh'ki wo utsusu darou

Lyrics from Animelyrics.com
Revolving sound increases the heat
Becoming a song and streaming out
The precious time I make with you
The words appear simple when noticed
But the plentiful scenery projects them

Lyrics from Animelyrics.com
uso de katameta risou no sutoorii
sotto kakushite oita aironii
shosen subete wa hakanai merodii
saa  saitei na kotoba de saikou no gensou wo tsukurou

Lyrics from Animelyrics.com
An ideal story fortified with lies
Irony quietly hidden in its place
A melody all empty after all
Now, let's make the best illusion with the worst words

Lyrics from Animelyrics.com
meguru oto wa hikari hanachi
uta to natte nagareyuku
otonabita yume noseru  Hi-Fi Sound
sukoshi oogesa na kurai no kotoba demo
dareka no kokoro ni hibiku darou

Lyrics from Animelyrics.com
Revolving sound releases light
Become a song and streaming out
Hi-fi sound riding on a falsely mature dream
They're slightly grandiose, vague words
But they're ringing in somebody's heart

Lyrics from Animelyrics.com
bukiyou na kimi ga egaita uta
ima hashiridasu  Unreal Song

Lyrics from Animelyrics.com
The song your clumsy self drew
Is now an unreal song starting to run

Lyrics from Animelyrics.com
Light to Dark to Light 

Lyrics from Animelyrics.com
Light to dark to light

Transliterated by marvelangga

Translated by CoolShades

See an error in these lyrics? Let us know here!

Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here