Starduster

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Unplugged Stray
Track # 13


Sung by: Hatsune Miku
Music/Lyrics by: jimmy thumb P

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
dare yori taisetsu na kimi ni  aisarenai koto o osorete 
ichimannen saki no hoshi made  hitottobi de nigeta 

Lyrics from Animelyrics.com
Fearing that the most precious person won't love me
I took off in a single leap to a planet ten thousand years ahead

Lyrics from Animelyrics.com
sotto mabuta o aketemiru  me no mae wa kuroi sora no umi 
ichiokunen saki no chihei made  nagareteyukunda 

Lyrics from Animelyrics.com
As I slowly open my eyes, a sea like black sky stands before me
It flows to a horizon a hundred million years ahead

Lyrics from Animelyrics.com
suikonda shinkuu no ondo de 
kankaku ga kooritsuku mae ni 
kono karada hitotsubun no  ai o (ai o...) 

Lyrics from Animelyrics.com
Breathing the coldness of empty space
Before my senses start to go numb
This body, give it a piece of your love (your love...)

Lyrics from Animelyrics.com
ai o  ima sugu  ai o  watashi ni  ai o  douka  ai o... 

Lyrics from Animelyrics.com
Your love, right now. Your love, give me. Your love, please. Your love...

Lyrics from Animelyrics.com
hikari sasanu hoshi no ue de  kurayami ni nomarenai you ni 
ichimannen saki no yuuyake o  hitori de miteta 

Lyrics from Animelyrics.com
So I wouldn't be engulfed by darkness on the planet where no light shines,
I watched the sunset ten thousand years ahead, alone

Lyrics from Animelyrics.com
kitto kono uchuu no chiri to  zutto tadayou dake nandarou 
sou yatte kiete nakunaru mae ni douka... 

Lyrics from Animelyrics.com
Surely I'll just keep on drifting along with this space dust
Going on like this, before I fade away, please...

Lyrics from Animelyrics.com
ai o  ima sugu  ai o  watashi ni  ai o  douka  ai o 

Lyrics from Animelyrics.com
Your love, right now. Your love, give me. Your love, please. Your love...

Lyrics from Animelyrics.com
ai o... (mou ai o...) 

Lyrics from Animelyrics.com
Your love... (Your love please...)

Lyrics from Animelyrics.com
ai o

Lyrics from Animelyrics.com
Your love

Translated and transliterated by marvelangga

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here