Oyasumi no Uta
Good Night Song

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Miku no Kandume
Track # 5


Sung by: Hatsune Miku
Music and Lyrics: OSTER project

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
kigi no zawameki  sora miagete kaze to aruku michi 
futoshita koto de  totsuzen hoo tsutau atsui koi no ame 

Lyrics from Animelyrics.com
The rustling of trees, I look up the sky, a path that goes with wind
Unexpectedly, a sudden warm rain of love lingers on my cheeks

Lyrics from Animelyrics.com
oyasuminasai 
subete wo uketomete  sora to umi no aida
tabidachi nasai 
subete wo yurushi au  ai no yume no naka

Lyrics from Animelyrics.com
Have a good night sleep
Take them all in, the rest between the sky and the sea
Have a safe trip
Let everything go, within the dream of love

Lyrics from Animelyrics.com
hoshi no kirameki  tsuki no warutsu  hana no komori uta
sotto hitomi wo tojireba  itsumo aru yasashii omoide

Lyrics from Animelyrics.com
The twinkling of stars, the moon's waltz, the flower's lullaby
If you slowly close your eyes, gentle memories will always be there

Lyrics from Animelyrics.com
oyasuminasai 
subete wo tazusaete  namidairo no umi ni 
hohoemi nasai 
subete wa koko ni aru  ai to yume no naka 

Lyrics from Animelyrics.com
Have a good night sleep
Carry everything, over the tear-colored sea
Wear a smile
All is in here, inside the love and the dream

Lyrics from Animelyrics.com
oyasuminasai 
subete wo uketomete  sora to umi no aida
tabidachi nasai 
subete wo yurushi au  

Lyrics from Animelyrics.com
Have a good night sleep
Take them all in, the rest between the sky and the sea
Have a safe trip
Let everything go

Lyrics from Animelyrics.com
ai no yume no naka

Lyrics from Animelyrics.com
Within the dream of love

Disclaimer by marvelangga: The accuracy of the above English translation has not been verified yet. Copy at your own risk. In case of mistakes, please report in the link provided.

Translated and transliterated by marvelangga

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here