Gekijou
Passion

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Soune Taya


Written, composed and arranged by SuzakuP
Performed by Soune Taya
Chorus by Kasane Teto, Yokune Ruko & Kasumiga Leeds
Air: Suzakuppoid

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Anata ni totte watashi wa nan na no
Watashi wa konnani aishite iru noni
Anata ni totte watashi wa nan na no
Watashi wa itsu demo anata wo omotte

Lyrics from Animelyrics.com
What am I to you?
Even when I love you this much
What am I to you?
I'm always thinking about you

Lyrics from Animelyrics.com
Anata ni totte watashi wa nan na no
Watashi wa konnani aishite iru noni
Anata ni totte watashi wa nan na no
Watashi no kimochi wo kangae mo shinai

Lyrics from Animelyrics.com
What am I to you?
Even when I love you this much
What am I to you?
You never think about how I feel

Lyrics from Animelyrics.com
Denwa wo kakete mo zettai denai shi
MEERU wo dashite mo henji wa konai shi
Ie made itte mo doko ni mo inai shi
Watashi wa konnani omotte iru noni

Lyrics from Animelyrics.com
You never pick up the phone when I call you
And you never reply when I send you a message
Even when I go to your place, you're nowhere to be found
When I'm thinking about you this much

Lyrics from Animelyrics.com
Anata ni totte watashi wa nan na no
Watashi wa konnani aishite iru noni
Anata ni totte watashi wa nan na no
Ano toki kawashita kotoba wa nan na no

Lyrics from Animelyrics.com
What am I to you?
Even when I love you this much
What am I to you?
What happened to the words we exchanged back then?

Lyrics from Animelyrics.com
Anata ni totte watashi wa nan na no
Watashi wa konnani aishite iru noni
Anata ni totte watashi wa nan na no
Watashi wa itsu demo anata wo omotte

Lyrics from Animelyrics.com
What am I to you?
Even when I love you this much
What am I to you?
I'm always thinking about you

Lyrics from Animelyrics.com
Anata ni totte watashi wa nan na no
Watashi wa konnani aishite iru noni
Anata ni totte watashi wa nan na no
Watashi no kimochi wo kangae mo shinai

Lyrics from Animelyrics.com
What am I to you?
Even when I love you this much
What am I to you?
You never think about how I feel

Lyrics from Animelyrics.com
Guuzen atte mo shisen wo sorasu shi
Tonari ni shiranai onna kitsune ga iru shi
Watashi no daiji na anata wo ubatta
Nikutarashii onna no kao wa wasurenai

Lyrics from Animelyrics.com
You look away when we accidentally see each other
And there's a strange foxy woman next to you
I won't ever forget the face of that abominable woman
Who stole you from me, my dear

Lyrics from Animelyrics.com
Anata ni totte watashi wa nan na no
Watashi wa konnani aishite iru noni
Anata ni totte watashi wa nan na no
Ano toki chikatta ai wa nan na no yo

Lyrics from Animelyrics.com
What am I to you?
Even when I love you this much
What am I to you?
What happened to the love we vowed back then?

Lyrics from Animelyrics.com
Anata ni totte watashi wa nan na no
Watashi wa konnani aishite iru noni
Anata ni totte watashi wa nan na no
Watashi wa itsu demo anata wo omotte

Lyrics from Animelyrics.com
What am I to you?
Even when I love you this much
What am I to you?
I'm always thinking about you

Lyrics from Animelyrics.com
Anata ni totte watashi wa nan na no
Watashi wa konnani aishite iru noni
Anata ni totte watashi wa nan na no
Watashi no kimochi wo kangae mo shinai

Lyrics from Animelyrics.com
What am I to you?
Even when I love you this much
What am I to you?
You never think about how I feel

Lyrics from Animelyrics.com
Futari no jikan wo sugoshita kioku wo
Anata no kokoro ni kizande ageru wa
Anata no koto dake mitsumete itai no
Watashi no koto dake mitsumete hoshii no

Lyrics from Animelyrics.com
I'm going to carve into your heart
The memories of the time we spent together
I want to look only at you
And I want you to look only at me

Lyrics from Animelyrics.com
Anata wo aisuru onna wa watashi yo
Watashi wo aisuru otoko wa anata
Eien no ai wo watashi ni sasagete
Anata wo koroshite watashi mo shinu kara

Lyrics from Animelyrics.com
I'm the woman you love
And you are the man who loves me
Devote to me your eternal love
I will kill you, and then I will die myself

Translated and transliterated by Hinamawari
https://hazukinoyume.wordpress.com/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here