A-R-I
A-N-T-S

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Kagamine Rin & Len


music & lyrics by Basuti
https://youtu.be/6p-9FkKoayo (reprint - original deleted)

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
ribingu no gomibako
kuroi tenten tsuzuiteru
arinko arinko
arinko NO gyōretsu

Lyrics from Animelyrics.com
The living room bin
A row of black dots keeps going
Ants ants
A row of ants

Lyrics from Animelyrics.com
genkan no hō kara
nantonaku kiteru ki ga suru
arinko arinko
arinko NO gyōretsu

Lyrics from Animelyrics.com
I have a hunch they seem to be coming
from the front door
Ants ants
A row of ants

Lyrics from Animelyrics.com
tokidoki gottsunko
michi o machigaeru no mo iru
arinko arinko
arinko NO gyōretsu

Lyrics from Animelyrics.com
Sometimes they bump each other
They even go off track
Ants ants
A row of ants

Lyrics from Animelyrics.com
omeate wa kore ka na?
tashika ni amai kaori da ne
arinko arinko
dandan MI akita

Lyrics from Animelyrics.com
Is this what they're after?
It certainly smells sweet.
Ants ants
I'm getting sick of seeing them

Lyrics from Animelyrics.com
genkan no tobira no
sumi kara afuren bakari no
arinko arinko
arinko NO bāsuto

Lyrics from Animelyrics.com
They're all coming from the corner
of the front gate
Ants ants
Bursting with ants

Lyrics from Animelyrics.com
osoto no jimen kara
kore demo ka to iu kurai ni
arinko arinko
arinko NO bigguban

Lyrics from Animelyrics.com
From the ground outside
As if it's not enough already ...
Ants ants
It's an ant big bang

Lyrics from Animelyrics.com
rin ren ni shiteyan yo!
sore ga kono yo no kotowari sa
arinko arinko arinko arinko
arinko YO saraba
asu ni wa
fukkatsu

Lyrics from Animelyrics.com
We'll Rin-Len you!
That's why this world exists
Ants ants ants ants
Goodbye, ants!
Tomorrow
they'll be back

Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here