Bakashu-shugi
Dumbocracy

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


music, lyrics and video by Gensai Kumagai
https://www.youtube.com/watch?v=KbRWnVMp1tk
https://www.nicovideo.jp/watch/sm37913336

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
yo no naka no hanbun wa
baka de dekite imasu
nanode seiji no ōkina mokuhyō wa
baka no rieki de aru beki na n desu

Lyrics from Animelyrics.com
Half the people in the world
is made up of idiots.
Therefore the government's big goal should be
to look after the interests of the idiots.

Lyrics from Animelyrics.com
baka no baka ni yoru baka no tame no
seiji o jitsugen shimasu
warera ni takusu ippyō de
anata mo baka ni narō

Lyrics from Animelyrics.com
I'll create a government
of, by and for the idiots.
By casting a vote for us,
you too will become an idiot.

Lyrics from Animelyrics.com
hitobito no hansū ga
baka na no wa akiraka
nanode seiji no ōku no ninaite mo
baka ni naru no wa ri no tōzen desu

Lyrics from Animelyrics.com
It's obvious that
half the number of people are idiots.
Therefore it stands to reason that most of those
in charge in the government should be idiots.

Lyrics from Animelyrics.com
baka no baka ni yoru baka no tame no
seiji o jitsugen shimasu
warera to tomo ni tasū o tori
minna de baka ni narō

Lyrics from Animelyrics.com
I'll create a government
of, by and for the idiots.
Together with us we'll gain the majority
and we'll all be idiots together.

Lyrics from Animelyrics.com
interi no okanemochi bakari mōkete'masu
baka wa kakusa no teihen samayotte
koke ni sareru shika nai no deshō ka

Lyrics from Animelyrics.com
Only the rich intelligentsia are earning.
Shall idiots have no choice but to wander around
at the bottom of the heap and be made fools of?

Lyrics from Animelyrics.com
baka no baka ni yoru baka no tame no
seiji o jitsugen shimasu
warera ni takusu ippyō de
nihon o baka no mono ni

Lyrics from Animelyrics.com
I'll create a government
of, by and for the idiots.
By casting a vote for us,
we'll reclaim Japan for the idiots.

Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here