Kibou
Hope

• 
• Print view
• Print view with Kanji

Album / Collection: Hatsune Miku


music & lyrics by ever_02
original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm12873000
revised: http://www.nicovideo.jp/watch/sm9126899

View Kanji

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji Lyrics	English Translation
Lyrics from Animelyrics.com bokutachi wa kitto kono saki mo mata takusan no mono wo mituske wa nakusu kurikaeshi tsuzuku kono michi no hate sashikomu hikari wa aru no deshō ka	Lyrics from Animelyrics.com In the future ahead, we'll again surely find and lose many things. Might there be light shining in at the end of this repeating, on-going road?
Lyrics from Animelyrics.com mezameta asa no hikari wa kimochi yokute boku wa utaidasu nē, dōshite tada ushinau tame umarete kita to iu no ka na	Lyrics from Animelyrics.com The morning I woke up, the light felt good and I started to sing. Tell me, why do they say that I was I born in order simply to suffer loss?
Lyrics from Animelyrics.com arasoi wa kitto hoka no dareka wo kizutsukeru koto de owari e mukau miageta yoru no hikari wa kireisugite boku wa utaidasu	Lyrics from Animelyrics.com Surely a conflict heads towards its end by wounding someone else. When I looked up into the night, the light was ever so pretty that I started to sing.
Lyrics from Animelyrics.com nē, dōshite tada ushinau tame umarete kita to iu no ka na negai wa yoru no hoshizora ni nagarete kuchihatete itta	Lyrics from Animelyrics.com Tell me, why do they say that I was I born in order simply to suffer loss? Into the night's starry sky, my wishes flowed and crumbled away.
Lyrics from Animelyrics.com bokutachi wa kitto kono saki mo mata takusan no mono wo mituske wa nakusu	Lyrics from Animelyrics.com In the future ahead, we'll again surely find and lose many things.
Lyrics from Animelyrics.com nē, dōshite tada ushinau tame umarete kita to iu no ka na itami wa kako no omoide to narabete kirisutete ikō	Lyrics from Animelyrics.com Tell me, why do they say that I was I born in order simply to suffer loss? Let's go on discarding the pain along with memories of the past.
Lyrics from Animelyrics.com nē, dōshite tada ushinau tame umarete kita to iu no ka na minamo ni utsuru tsukiakari kegare wo shiranai sugata de	Lyrics from Animelyrics.com Tell me, why do they say that I was I born in order simply to suffer loss? The moonlight reflected on the water appears as if it knows no impurity.
Lyrics from Animelyrics.com arasoi wa kitto hoka no dareka wo kizutsukeru koto de owari e mukau	Lyrics from Animelyrics.com Surely a conflict heads towards its end by wounding someone else.

Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/

See an error in these lyrics? Let us know here!