Kitto Mawaru
Surely It Goes Round

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Kagamine Rin & Len


music & lyrics: Tokudekikoeru Denshion
lead vocals: Kagamine Len
supporting vocals: Kagamine Rin
http://www.nicovideo.jp/watch/sm24766440
https://youtu.be/IWPl-smJgEs (PV, English subtitles)

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Yume ni mita basho o tadoru toki
natsukashii hana wa sakihokoru

Lyrics from Animelyrics.com
When I traverse a place I saw in a dream
a fondly missed flower is in full bloom

Lyrics from Animelyrics.com
Tōku kara hibiku yobigoe wa
kurikaesu nami ni sarawareta

Lyrics from Animelyrics.com
A voice that calls, echoing from far away,
is taken away by repeating waves

Lyrics from Animelyrics.com
Kitto ...

Lyrics from Animelyrics.com
Surely ...

Lyrics from Animelyrics.com
Mawari mawaru zutto
Mawari mawaru kitto meguru

Lyrics from Animelyrics.com
It goes round and round continuously
Round and round, surely it goes around

Lyrics from Animelyrics.com
Mawari mawaru zutto
Mawari mawaru kitto meguru

Lyrics from Animelyrics.com
It goes round and round continuously
Round and round, surely it goes around

Lyrics from Animelyrics.com
Ikutsumo no tabi wa kaze ni chiri
kakitameta uta wa tachikieta

Lyrics from Animelyrics.com
Many travels are scattered in the breeze
and my unpublished songs come to nothing

Lyrics from Animelyrics.com
keredo

Lyrics from Animelyrics.com
However

Lyrics from Animelyrics.com
Mata kimi to deau sono toki wa
yakusoku no yoru ni hoshi ga furu

Lyrics from Animelyrics.com
When I next meet you, at that time,
on the night we promised, the stars will shine

Lyrics from Animelyrics.com
Kitto ...

Lyrics from Animelyrics.com
Surely ...

Lyrics from Animelyrics.com
Mawari mawaru zutto
Mawari mawaru kitto meguru

Lyrics from Animelyrics.com
It goes round and round continuously
Round and round, surely it goes around

Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here