National Anime Song Translation Month 2017!



Raden no Hone
Mother-Of-Pearl Bones

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


Song by Babu-chan

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
hitotsu anata ga kureta  kuchidzuke wo
omoidashite shiawase datta
shitatte orimasu senaka ni yubi de
nazoreba mabuta mo atsuku naru

kogareru omoi hi dziridziri to
sasoware kachou mo yakitsukusu

raden no hone made aishite hoshii no
hakuji no kubisuji kamitsuite

ame no iro mo chiriyuku hana mo
minna anata ga katatte kureta
ai no uta mo yure yuku oto* mo
minna anata ga katatte kureta

konomama tsuki yo shizumanu yau ni
negae do anata wa inakunaru

raden no hone made aishite hoshii no
hakuji no kubisuji kamitsuite
nureba no kurokami hodo keru mama ni
okutta ouka no koyubi sae

haito natta watakushi no omeme ni
saku hana wo mata me dete hoshii

* the kanji was kodou [heartbeat], put pronounced oto [sound]

Transliterated by WarriorKalia

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here