Sakurasou
Japanese Primrose

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


music & lyrics by FloatGarden
http://www.floatgarden.net/musics/sakuraso.htm (lyrics & mp3 files)
http://www.nicovideo.jp/watch/sm20431233
https://youtu.be/XS_QNGb6r4w

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
sakura ga mitai to kimi wa iu
boku wa shitteru uchi ichiban no
ano sakura no tokoro e tsurete yuku
dareka o hajimete tsurete yuku

Lyrics from Animelyrics.com
You say you want to see the cherry blossoms.
I'll take you to the best
cherry blossom spot I know.
I'm taking someone for the first time.

Lyrics from Animelyrics.com
demo kotoshi wa sukoshi kaze ga tsuyoi no de
boku wa kossori sakurasō ni kiki ni iku

Lyrics from Animelyrics.com
This year, however, because the wind is a bit strong,
I'll secretly go ask the Japanese primroses.

Lyrics from Animelyrics.com
sakurasō sakurasō
kotoshi no haru wa sakura wa owatta ka
sakurasō sakurasō
boku no ano ko no kokoro wa kawaranai ka

Lyrics from Animelyrics.com
Japanese primrose, Japanese primrose,
Are this spring's cherry blossoms over?
Japanese primrose, Japanese primrose,
Won't the heart of that boy of mine change?

Lyrics from Animelyrics.com
moshi boku ga suki da to ittara
kimi wa donna kao o suru darō
ano sakura no tokoro de ieru ka na
kimi ni hajimete ieru ka na

Lyrics from Animelyrics.com
If I said I loved you,
what face would you make?
Could I say it at that cherry blossom spot?
Could I say it to you for the first time?

Lyrics from Animelyrics.com
demo kotoshi wa sukoshi ame mo futta no de
moshi chitte itara kimi mo tabun naichau kara

Lyrics from Animelyrics.com
This year, however, because there's been some rain,
if they've fallen, maybe you'll cry too. So ...

Lyrics from Animelyrics.com
sakurasō sakurasō
moshimo subete no sakura ga chittete mo
sakurasō sakurasō
kimi wa shizuka ni saite ite kureru kai

Lyrics from Animelyrics.com
Japanese primrose, Japanese primrose,
even if the cherry blossoms have all fallen,
Japanese primrose, Japanese primrose,
will you quietly be in blossom for me?

Lyrics from Animelyrics.com
kaze ni fukarete yurete iru futari no kokoro
ichiban kirei na sugata kimi ni misetai kara

Lyrics from Animelyrics.com
Our two hearts are blown and swaying in the wind.
I want you to see me looking my best. So ...

Lyrics from Animelyrics.com
sakurasō sakurasō
kotoshi no haru wa sakura wa owatta ka
sakurasō sakurasō
boku no ano ko no kokoro wa kawaranai ka

Lyrics from Animelyrics.com
Japanese primrose, Japanese primrose,
Are this spring's cherry blossoms over?
Japanese primrose, Japanese primrose,
Won't the heart of that boy of mine change?

Lyrics from Animelyrics.com
sakurasō sakurasō sakurasō
sakurasō ni kiki ni iku
sakurasō sakurasō sakurasō
sakurasō ni kiki ni iku

Lyrics from Animelyrics.com
Japanese primrose, Japanese primrose, Japanese primrose,
I'm going to ask the Japanese primroses.
Japanese primrose, Japanese primrose, Japanese primrose,
I'm going to ask the Japanese primroses.

Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here