Shoujo Tantei
Girl Detective

• 
• Print view
• Print view with Kanji

Album / Collection: Megurine Luka


music & lyrics: Nanami-P
illus.: 1000
video: Nanami-P
http://www.nicovideo.jp/watch/sm32231104
https://youtu.be/iqswabfW8jE

View Kanji

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji Lyrics	English Translation
Lyrics from Animelyrics.com shōjo tantei kyō mo machi o yuku donna chiisai tegakari mo zettai nogasanai itsuka kono te de shinjitsu o tsukamu hi made ...	Lyrics from Animelyrics.com The girl detective walks the town again today. She absolutely won't leave the smallest clue unturned until one day she grasps the truth with her own hands ...
Lyrics from Animelyrics.com tsukiakari ga nijimu yoru yami ni magirekomu kuroi kage koyoi mo machi no dokoka de atashi o yobu koe ga suru	Lyrics from Animelyrics.com On a night when the moon spreads its light a dark shadow slips into the darkness. Somewhere in town again tonight there's a voice calling me.
Lyrics from Animelyrics.com shikkoku no kyasuketto chekku no kōto hirugaeshi jiken o otte doko e datte meikyūiri nante Non-Non-Non!!	Lyrics from Animelyrics.com A jet-black newsboy cap, a checked coat fluttering, she'll follow a case anywhere. As for leaving it unsolved, no-no-no!!
Lyrics from Animelyrics.com shōjo tantei kyō mo machi o yuku donna chiisai tegakari mo zettai nogasanai itsuka kono te de shinjitsu o tsukamu hi made nando datte akiramenai kyō mo kimi no tame ni jikenkaiketsu	Lyrics from Animelyrics.com The girl detective walks the town again today. She absolutely won't leave the smallest clue unturned until one day she grasps the truth with her own hands. She won't ever give up. Again today she'll solve the case for you.
Lyrics from Animelyrics.com kururi shippo no koneko-chan koyoi no irainin wa kimi ka nya? sagashimono wa nani kashira atashi ga mitsukete ageru	Lyrics from Animelyrics.com Miss Kitten curling your tail, are you my client this evening meow? What might you be looking for? I'll find it for you.
Lyrics from Animelyrics.com kimi no kokoro no kagi o itsuka kitto akete miseru yo sā nazotoki o hajimeyō ka meikyūiri nante Non-Non-Non!!	Lyrics from Animelyrics.com I'll someday surely unlock your heart. Shall we start to solve the puzzle then? As for leaving it unsolved, no-no-no!!
Lyrics from Animelyrics.com shōjo tantei nazo ga nazo o yobu isshun no hirameki daiji ni marude mainichi ga misuterī kitto taikutsu nante sasenai kara saigo made mitodokete ne sā kimi mo issho ni jikenkaiketsu	Lyrics from Animelyrics.com The girl detective takes seriously the flashing moment when the enigma deepens. Every day is quite a mystery. She won't let you get bored. So see it through to the end. So then, let's solve the case together.
Lyrics from Animelyrics.com shōjo tantei kyō mo machi o yuku	Lyrics from Animelyrics.com The girl detective walks the town again today.
Lyrics from Animelyrics.com shōjo tantei kyō mo machi o yuku	Lyrics from Animelyrics.com The girl detective walks the town again today.
Lyrics from Animelyrics.com shōjo tantei kyō mo machi o yuku donna chiisai tegakari mo zettai nogasanai itsuka kono te de shinjitsu o tsukamu hi made nando datte akiramenai kyō mo kimi no tame ni jikenkaiketsu	Lyrics from Animelyrics.com The girl detective walks the town again today. She absolutely won't leave the smallest clue unturned until one day she grasps the truth with her own hands. She won't ever give up. Again today she'll solve the case for you.
Lyrics from Animelyrics.com sā kimi mo issho ni jikenkaiketsu sēno jikenkaiketsu	Lyrics from Animelyrics.com So then, let's solve the case together. All together now! Let's solve the case!

Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/

See an error in these lyrics? Let us know here!