Weekender Girl

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


Lyrics by kz
Composed by Hachiouji-P
Arranged by kz
Performed by Hatsune Miku

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Kirabiyaka na SUTOROBO ga
Tokimeku LED ga
Watashi no te o tori hashiru
Tsumazuite me ga sameta Ah

Lyrics from Animelyrics.com
The dazzling strobe
And the pulsing LED
Takes my hand and sets of running
When I stumble, I awaken; ah

Lyrics from Animelyrics.com
Mada atama no naka ni aru
Shigekiteki na LINE to
Temoto ni nagareru jikan
Mikurabetara tameiki

Lyrics from Animelyrics.com
When I compare the
Stimulating lines still in my head
And the time passing around me
I breathe a sigh

Lyrics from Animelyrics.com
Meguri meguru no
Taikutsu na hibi o koeru

Lyrics from Animelyrics.com
I cross the boring days
Which pass on by, over and over

Lyrics from Animelyrics.com
Kyou mo yume o miru wa
Nana-iro  kagayaku oto
Kuukan o umetsukusu
Shiawase hanashitakunai no
Hora  ryoute o takaku agete
PURIZUMU no mukougawa
Machikirenai
Weekender Girl

Lyrics from Animelyrics.com
I'll dream today too
The sound shines in rainbow colour
I don't want to let go of this happiness
Filling the space to the brim
Come on, raise both your hands up high
I can't wait
For what lies on the other side of the prism
Weekender Girl

Lyrics from Animelyrics.com
Donna ni nirande mite mo
KARENDAA wa mada mannaka
HEDDOFON kara nuredashita
BIITO wa chotto hashiri kimi

Lyrics from Animelyrics.com
However hard I glare at it
The calendar is still in the middle of the week
The beats that escaped from my headphones
Felt like they were speeding up a bit

Lyrics from Animelyrics.com
Kurikaeshiteku
Hibi o nukedashite
Koi ni ochite yuku
Kono karada
Kuuchuu e
Fuwari ukandeku

Lyrics from Animelyrics.com
I'll escape out of
These repeating days
And fall in love
My body has begun
To lightly float
In midair

Lyrics from Animelyrics.com
Kyou mo yume o miru wa
Nana-iro  hibiku TSUIITAA
Kuukan o mitashiteku
Shiawase hanashitakunai no
Hora  ryoute o takaku agete
PURIZUMU no mukougawa
Machikirenai
Weekender Girl

Lyrics from Animelyrics.com
I'll dream today too
The tweeter echoes out in rainbow colour
I don't want to let go of this happiness
Filling up this space
Come on, raise both your hands up high
I can't wait
For what lies on the other side of the prism
Weekender Girl

Transliterated by Rei

Translated by Fuukanou

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here