Shirogane no Kyouchou, Hishouseri
Rise of the White Raven

• 
• Print view

Album / Collection: [SQEX-20012] BEFORE METEOR : FINAL FANTASY XIV Original Soundtrack
Track # 103

Description: The Raven, Nevermore BGM

Lyrics : Michael-Christopher Koji Fox
Latin Lyrics : Eva Kappeller
Vocal : Music Creation

Original / Romaji Lyrics	English Translation
Lyrics from Animelyrics.com Corvus fortis Corvus fortis Corvus fortis ascendit Superne videt praeteritum Praesentem et futurum videt	Lyrics from Animelyrics.com Dauntless raven. Dauntless raven. The dauntless raven rises up. From on high, he marks the past; Marks the present; marks the future.
Lyrics from Animelyrics.com Res evertuntur repente Ad unum omnes sunt mortui dei Machinae regnabunt in caelo Ratio regnabit in terra	Lyrics from Animelyrics.com A revolution is upon us. All the gods are dead. Machines will rule the heavens. Reason will rule the land.
Lyrics from Animelyrics.com Corvum candidum exhilaramus Ecce extendit trans mundi alas Vocat lucem rubram excidii Fulget luce rubrae victoriae	Lyrics from Animelyrics.com Exalt we the White Raven. Behold! His wings enfold the world. He calls down the red light of destruction. He glows with the red light of victory.
Lyrics from Animelyrics.com Imperium! Imperium! Imperium ave! Ave imperium! Ave imperium!	Lyrics from Animelyrics.com The Empire! The Empire! Hail the Empire! Hail to the Empire! Hail to the Empire!
Lyrics from Animelyrics.com Videte! Testate adventu fati. Videte! Testate adventu Dalamud!	Lyrics from Animelyrics.com Look! Bear witness to the advent of Fate. Look!  Bear witness to the advent of Dalamud.

NB : This translation is the official one provided by the production team. I claim no part in it, aside from editing to better fit the Latin lines. In "A Realm Reborn", this track features as the BGM to the final fight in "The Second Coil of Bahamut".

Translated and transliterated by Hikarin

See an error in these lyrics? Let us know here!