National Anime Song Translation Month 2016!



Solenoid

Log In to use the Songbox

 


Description: Ending Theme

Vocal: Haruka Shimotsuki
Music: MANYO (LittleWing)
Lyrics: Mutsura-Tate


View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
nukarunda michi fumishime utsuro ni samayou
sukete mau kagome wa  tooi hi no sora e 

kage wo keshisatte shimaitai  hikari wo atsume
edaha no you ni wakareta yukusue wa  mada mienai

kaze wo uke yureru hi no sei yo 
amata no kizu  ienu mama ni 
kakaeta kokoro hanachi  hitori kiri aruiteku

mimi wo fusagi tojikomotta sekai no iro wa 
mazari toguro wo maite watashi wo shimetsuketa

itami kurushimi wo shiriete  tsumikasaneta no wa
yagate wasurerarete shimau  hizunda sekai

touta koe  kasure todokanu
hito no mure wa kuroku ugomeki 

ageta te shizuka ni oroshi 
okusoko e shimaikomu

yume to utsutsu  hazeru

shiroi mayu  mamorareteita
hosoyubi de wa tsuranukenai

hibiware ochiru kara no kakera atsume

kaze wo uke yureru hi no sei yo
nukumori nara kokoro no naka

kakaete nagasu namida  sono senaka mitsumeteru

Transliterated by hirato

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here