Katamari ON ZA ROKKU ~ MEIN TEEMA
Katamari on the Rock ~ Main Theme

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Katamari Fortissimo Damashii
Track # 2


Performed by Masayuki Tanaka

View romaji/english lyrics
New Feature! Mouseover a kanji character for lookup information!

ナナ〜ナナナナナ〜ナ〜ナ〜ナ、ナ〜ナ〜ナナ〜ナ〜
ナナ〜ナナナナナ〜ナ〜ナ〜ナ、ナ〜ナ〜ナナ〜ナ〜
ナナ〜ナナナナナ〜ナ〜ナ〜ナ、ナ〜ナ〜ナナ〜ナ〜
ナナ〜ナナナナナ〜ナ〜ナ〜ナ、ナ〜ナ〜ナナ〜ナ〜ナ〜ナ〜ナ〜ナ〜

ドントウォーリー Do Your Best
ピクニック Feel So Good
な アフタヌーン
な ミッドナイト Yeah

かためてころがす I Love You いつでもスマイルFor You
だけにLove Moon Hey So! がんばらなくっちゃー
コンプレッショーン コンプレッショーン

おそろいのTシャツ
みのマフラー
ハートウォーミングめじろ
ひたれ ! セイグッバイ (バイバイ!)

みんなかためてしまいましょう しちゃいます
こんなってろう だけど
イッツマイウェーイ イッツマイウェーイ


ナナ〜ナナナナナ〜ナ〜ナ〜ナ、かたまりだましいーー
ナナ〜ナナナナナ〜ナ〜ナ〜ナ、かたまりだましいーー
ナナ〜ナナナナナ〜ナ〜ナ〜ナ、かたまりだましいーー
ナナ〜ナナナナナ〜ナ〜ナ〜ナ、かたまりだましいーいーいーいーいーー

ピースな いしれて
かがやきヘブン あこがれて
すてきさ その
もうおぎさ

そうすることがまるでビックバン あなためます
かとつけては パーティーがしたいのです
かたまってー かたまってー

★2くりかえし

Transliterated by Sqoon

Translated by EJTranslations
http://ejtranslations.wordpress.com

See an error in these lyrics? Let us know here!



Kanji information is from the KANJIDIC dictionary database.


Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here
Kanji Information
Strokes:6
Grade:1
Readings: キ; ケ; いき
Meanings: spirit; mind; air; atmosphere; mood;
Kanji Information
Strokes:4
Grade:2
Readings: ブン; フン; ブ; わける; わけ; わかれる; わかる; わかつ; いた; わけ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; /
Meanings: part; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100;
Kanji Information
Strokes:10
Grade:5
Readings: ソ; ス; もと
Meanings: elementary; principle; naked; uncovered;
Kanji Information
Strokes:15
Grade:5
Readings: テキ; かたき; あだ; かなう
Meanings: enemy; foe; opponent;
Kanji Information
Strokes:4
Grade:4
Readings: フ; ブ
Meanings: negative; non-; bad; ugly; clumsy;
Kanji Information
Strokes:10
Readings: レツ; ラツ; ラチ; らちがあく; かこい
Meanings: picket; limits; be settled;
Kanji Information
Strokes:7
Grade:3
Readings: クン; きみ; ぎみ; み
Meanings: old boy; name-suffix;
Kanji Information
Strokes:4
Grade:1
Readings: シュ; ズ; て; て; て; た
Meanings: hand;
Kanji Information
Strokes:15
Grade:5
Readings: ヘン; あむ; あみ
Meanings: compilation; knit; plait; braid; twist; editing; completed poem; part of a book;
Kanji Information
Strokes:12
Grade:3
Readings: トウ; ひとしい; など; ら; と; ひ
Meanings: etc.; and so forth; class (first); quality; equal; similar;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:8
Readings: オウ; おす; おし; おっ; おさえる; おさえる; おし; おす; おや
Meanings: push; stop; check; subdue; attach; seize; weight; shove; press; seal; do in spite of;
Kanji Information
Strokes:10
Grade:8
Readings: エツ; よろこぶ; よろこばす; や; よし
Meanings: ecstasy; joy; rapture;
Kanji Information
Strokes:16
Grade:6
Readings: フン; ふるう
Meanings: stirred up; be invigorated; flourish;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:3
Readings: ハツ; ホツ; たつ; あばく; おこる; つかわす; はなつ; ば; わ
Meanings: discharge; departure; publish; emit; start from; disclose; counter for gunshots;
Kanji Information
Strokes:4
Grade:1
Readings: ニチ; ジツ; ひ; び; か; あ; あき; いる; く; くさ; こう; す; たち; に; にっ; につ; へ
Meanings: day; sun; Japan; counter for days;
Kanji Information
Strokes:14
Grade:2
Readings: カ; うた; うたう
Meanings: song; sing;
Kanji Information
Strokes:14
Grade:8
Readings: ヨウ; おどる
Meanings: jump; dance; leap; skip;
Kanji Information
Strokes:5
Grade:3
Readings: シュ; ス; シュウ; ぬし; おも; あるじ; かず; ず; もん
Meanings: lord; chief; master; main thing; principal;
Kanji Information
Strokes:7
Grade:3
Readings: ヤク; エキ; ちゃく
Meanings: duty; war; campaign; drafted labor; office; service; role;
Kanji Information
Strokes:14
Grade:8
Readings: ボク; しもべ
Meanings: ク しもべ {me; I (male);
Kanji Information
Strokes:6
Grade:1
Readings: キ; ケ; いき
Meanings: spirit; mind; air; atmosphere; mood;
Kanji Information
Strokes:4
Grade:2
Readings: ブン; フン; ブ; わける; わけ; わかれる; わかる; わかつ; いた; わけ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; /
Meanings: part; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100;
Kanji Information
Strokes:11
Grade:8
Readings: スイ; よう; よい; よ; よい
Meanings: drunk; feel sick; poisoned; elated; spellbound;
Kanji Information
Strokes:16
Grade:2
Readings: トウ; ズ; ト; あたま; かしら; がしら; かぶり; かみ; がみ; ちゃん; つむり; づ
Meanings: head; counter for large animals;
Kanji Information
Strokes:11
Grade:3
Readings: サイ; まつる; まつり; まつり
Meanings: ritual; offer prayers; celebrate; deify; enshrine; worship;
Kanji Information
Strokes:18
Grade:8
Readings: ソウ; さわぐ; うれい; さわがしい
Meanings: boisterous; make noise; clamor; disturb; excite;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ショク; シキ; いろ; しか; しこ
Meanings: color;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:6
Readings: セン; そめる; ぞめ; ぞめ; そまる; しみる; じみる; しみ; しめる; そめ
Meanings: dye; color; paint; stain; print;
Kanji Information
Strokes:7
Grade:2
Readings: カ; なに; なん; なに; なん; あが
Meanings: what;
Kanji Information
Strokes:11
Grade:2
Readings: リ; ことわり; あや; おさむ; さと; さとる; ただ; ただし; とおる; に; のり; ひ; まこと; まさ; まさし; まろ; みち; よし
Meanings: logic; arrangement; reason; justice; truth;
Kanji Information
Strokes:5
Grade:3
Readings: ユ; ユウ; ユイ; よし; よる
Meanings: wherefore; a reason;
Kanji Information
Strokes:7
Grade:1
Readings: ケン; みる; みえる; みせる
Meanings: see; hopes; chances; idea; opinion; look at; visible;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: カイ; エ; まわる; まわる; まわり; まわす; まわす; まわし; まわし; もとおる; かえる
Meanings: -times; round; game; revolve; counter for occurrences;