Mirage Lullaby

Log In to use the Songbox

 


Description: Opening Theme

Sung by: YURIA
Lyrics by: AlAi
Composition and arrangement by: ACCHORIKE

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Anata e to tsudzuku kono michi wo  fumishimete kaerizaku
Yoru no nai machi wo hi ni someru  yume no ato, sagashi motome

Lyrics from Animelyrics.com
On this road that leads to you, I tread with determination to start again
I'm searching for a trace of the dream that dyes the night-less town scarlet 

Lyrics from Animelyrics.com
Kawari yuku  sekai no rinkaku  Ah... hodokenai omoi

Lyrics from Animelyrics.com
The contours of the changing world Ah... can't relieve me of my feelings 

Lyrics from Animelyrics.com
Mazari ukabu gensou no umi  yume no hazama, sono shirube
Mayoi kizamu genjitsu no hi  shinkirou no tabiji e......

Lyrics from Animelyrics.com
The rift in my dreams that swirls and rises in the sea of illusions; that's the guidepost
The stone monument of reality, carved in doubt, points towards the mirage journey......

Lyrics from Animelyrics.com
Anata e to utau kono negai  kanata e to hibiki mau
Modoranai hibi no naka ni saku  yume no hana, umare kawaru

Lyrics from Animelyrics.com
This wish I sing to you echoes across to a faraway place
The flowers of dreams that bloomed in days that can never return will be reborn 

Lyrics from Animelyrics.com
Utsuri yuku tamashii no arika  Ah... todokanai omoi

Lyrics from Animelyrics.com
The whereabouts of my changing soul Ah... doesn't reach my feelings

Lyrics from Animelyrics.com
Mazari ukabu gensou no umi  yume no kakera, sono hikari
Midare terasu shinjitsu no hi  shinkirou no kiseki wo......

Lyrics from Animelyrics.com
The fragments of my dreams that swirl and rise in the sea of illusions; that's the sunlight
The disarrayed light of truth illuminates the mirage miracle......

Lyrics from Animelyrics.com
Meguri meguru tsuioku no hi  sameru kaze no yumegatari
Kasuka ni aru shiroi kodou  kienai omoi idaite

Lyrics from Animelyrics.com
Circulating and surrounding the day of recollections are the stories dreamt by the waking wind
The white pulsations have grown faint, but they still embrace my indelible feelings

Lyrics from Animelyrics.com
Mazari ukabu gensou no umi  yume no hazama, sono shirube
Mayoi kizamu genjitsu no hi  shinkirou no tabiji e......

Lyrics from Animelyrics.com
The rift in my dreams that swirls and rises in the sea of illusions; that's the guidepost
The stone monument of reality, carved in doubt, points towards the mirage journey......

Translated and transliterated by Hikarin

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here