Ooparts
OOPArts

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Subarashiki Kono Sekai + The World Ends with You OST
Track # 9


vocal by Ayuko Tanaka & Mai Matsuda

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
("Give me a chance, Dig me deep"
"Give me a chance, Dig me deep"
"Give me a chance, Dig me deep"
Trust me with your words)

Lyrics from Animelyrics.com
("Give me a chance, Dig me deep"
"Give me a chance, Dig me deep"
"Give me a chance, Dig me deep"
Trust me with your words)

Lyrics from Animelyrics.com
"Give me a chance, Dig me deep"
Waido na bijon de wairudo na yume wo
Atarashii mono, sore dake de Mono
Chouhou saseru yo

Lyrics from Animelyrics.com
Give me a chance, dig me deep
A wide vision and a wild dream
A new thing, "mono" just with that
A pricelessly treasured world

Lyrics from Animelyrics.com
Gimikku ja nai, giri demo nai
Address me with your words
Mita me ja naku, miru me desho?
I always dress in rags

Lyrics from Animelyrics.com
It's not a gimmick, and it's not obligation
Address me with your words
Not the eyes that saw it, but the eyes that are seeing it, right?
I always dress in rags

Lyrics from Animelyrics.com
Kachikachi no kachikan You never can move
Chikachika hikaru machi Keep on it's move
Sukima sangyou, asa made zangyou What color was my soul?

Lyrics from Animelyrics.com
A rock-hard sense of value; you never can move
A glittering city; keep on its move
A crevice industry, overtime into the morning, what color was my soul?

Lyrics from Animelyrics.com
"Infinity, Dignity"
Torakku no torappu ni don hamari, torippu
"Same old face, say bye to old phase"
Put your hands up and do the PEACE

Lyrics from Animelyrics.com
Infinity, dignity
You'll trip and fall on your face in the trap on the track
"Same old face, say bye to old phase."
Put your hands up and do the PEACE

Lyrics from Animelyrics.com
Mujitsu, mumei, mushuu no onkei
Wakatte dattara All OK
"Ooparts, cold heart, so dark tho 'find the mark"

Lyrics from Animelyrics.com
Innocent, unknown, odorless blessing
As long as you get it, All OK
Ooparts, cold heart, so dark tho' find the mark.

Lyrics from Animelyrics.com
"Get on your mark, karuchaa wa tubing, fuwafuwa to floating"
Wataru itsumono sukuranburu, souitsu datte Ramble

Lyrics from Animelyrics.com
Get on your mark, culture is tubing, floating around airly
The scramble you always cross is, yes, always rambling

Lyrics from Animelyrics.com
Kyou no Keyword kiki nige shitan nara
"Head set, get set, 'n get ready"
"Ooparts, cold heart, so dark, tho 'find the mark"

Lyrics from Animelyrics.com
If you've let 'em hear today's keyword, then
Head set, get set, 'n get ready
Ooparts, cold heart, so dark, tho'find the mark.

Lyrics from Animelyrics.com
Kyou no Keyword kiki nige shitan nara
"Head set, get set, 'n get ready"
"Ooparts, cold heart, so dark, tho 'find the mark"

Lyrics from Animelyrics.com
If you've let 'em hear today's keyword, then
Head set, get set, 'n get ready
Ooparts, cold heart, so dark, tho'find the mark.

Lyrics from Animelyrics.com
"Can you press that button to repeat this song?"
"Can you press that button to repeat this song?"

Lyrics from Animelyrics.com
Can you press that button to repeat this song?
Can you press that button to repeat this song?

Lyrics from Animelyrics.com
("Give me a chance, Dig me deep"
"Give me a chance, Dig me deep"
"Give me a chance, Dig me deep"
Trust me with your words)

Lyrics from Animelyrics.com
Give me a chance, dig me deep
Give me a chance, dig me deep
Give me a chance, dig me deep
Trust me with your words

Lyrics from Animelyrics.com
Kasanaru yo, iro wo kae
Tell me who you are? What is in your mind?
Effect has defects. You are lost again
Step aside and see the world

Lyrics from Animelyrics.com
They'll pile  up, change the color
Tell me who you are, what is in your mind?
Effect has defects.  You are lost again.
Step aside and see the world.

Lyrics from Animelyrics.com
Greedy mind. You know it in your mind
Yukusaki fuan?
"Show me your smile, that's what they like"
Kore miyo gashi

Lyrics from Animelyrics.com
Greedy mind, you know it in your mind.
Nervous about the future?
Show me your smile, that's what they like
You show-off

Lyrics from Animelyrics.com
(It's) just a matter of time kirari hikaru aizu
It's a matter of fact okinimesu mama
"Voracity, curiosity mita me ja naku, miru me deshou?"

Lyrics from Animelyrics.com
It's just a matter of time, flashing eyes
It's a matter of fact, do as you like
Voracity, curiosity; Not the eyes that saw it, but the eyes that are seeing it, right?

Lyrics from Animelyrics.com
Risei ushinau, Ware miushinau
You're getting out of control
Itai kurai, sashikomu hikari
Zendaimimon, nishiki no doriimu

Lyrics from Animelyrics.com
They're losing their reason, losing their selves
You're getting out of control
Light shining in so much that it hurts
A never-before seen dream of brocade

Lyrics from Animelyrics.com
"Just like a charm. No doubt, no harm"
Wabisabi kikasete All OK
"Ooparts, cold heart, so dark, tho 'find the mark"

Lyrics from Animelyrics.com
Just like a charm.  No doubt, no harm
Let me hear the wabisabi All OK
Ooparts, cold heart, so dark, tho'find the mark

Lyrics from Animelyrics.com
Madamada koko kara, satadenaito, chiekku, auto. zaDJ
"Reality is full of immorality, say cheers to your ally baby"

Lyrics from Animelyrics.com
This Saturday night ain't over yet; check out the DJ!
Reality is full of immorality; say cheers to your ally baby.

Lyrics from Animelyrics.com
"Give me a chance, Dig me deep"
Waido na bijon de wairudo na yume wo
Atarashii mono, sore dake de Mono
Chouhou saseru yo

Lyrics from Animelyrics.com
Give me a chance, dig me deep
A wide vision and a wild dream
A new thing, "mono" just with that
A pricelessly treasured world

Lyrics from Animelyrics.com
Gimikku ja nai, giri demo nai
Address me with your words
Mita me ja naku, miru me desho?
I always dress in rags

Lyrics from Animelyrics.com
It's not a gimmick, and it's not obligation
Address me with your words
Not the eyes that saw it, but the eyes that are seeing it, right?
I always dress in rags

Lyrics from Animelyrics.com
Kachikachi no kachikan You never can move
Chikachika hikaru machi Keep on it's move
Sukima sangyou, asa made zangyou What color was my soul?

Lyrics from Animelyrics.com
A rock-hard sense of value; you never can move
A glittering city; keep on its move
A crevice industry, overtime into the morning, what color was my soul?

Lyrics from Animelyrics.com
"Infinity, Dignity"
Torakku no torappu ni don hamari, torippu
"Same old face, say bye to old phase"
Put your hands up and do the PEACE

Lyrics from Animelyrics.com
Infinity, dignity
You'll trip and fall on your face in the trap on the track
"Same old face, say bye to old phase."
Put your hands up and do the PEACE

Lyrics from Animelyrics.com
Anonymity is annoying me
Jirenma ni wa shotto de shoubu
"Ooparts, cold heart, so dark, tho' find the mark"

Lyrics from Animelyrics.com
Anonymity is annoying me
We'll decide this dilemma with a shot
Ooparts, cold heart, so dark, tho'find the mark

Lyrics from Animelyrics.com
Anonymity is annoying me
Jirenma ni wa shotto de shoubu
"Ooparts, cold heart, so dark, tho' find the mark"

Lyrics from Animelyrics.com
Anonymity is annoying me
We'll decide this dilemma with a shot
Ooparts, cold heart, so dark, tho'find the mark

Lyrics from Animelyrics.com
"Can you press that button to repeat this song?"
So my words can start to glow
And you might not have to plow

Lyrics from Animelyrics.com
Can you press that button to repeat this song?
So my words can start to glow
And you might not have to plow

Lyrics from Animelyrics.com
"Can you press that button to repeat this song?"
So my words can start to glow
And you might not have to plow

Lyrics from Animelyrics.com
Can you press that button to repeat this song?
So my words can start to glow
And you might not have to plow


Transliterated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com

Translated by WallofIllusion

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here