- Home
- Game
- U
- Umineko no Naku Koro ni
- ACTIVE PAIN
ACTIVE PAINDescription: Episode 3 ED Lyrics by sunny Composed and Arranged by xaki Performed by Motoki Zakuro View romaji/english lyrics New Feature! Mouseover a kanji character for lookup information!
淡く薄い望みは捨てて
その指に絡みつく希望の糸もそう もう辿ることはできないから 絶望を楽しみなさい ただ受け止めればいい「虚構\(しんじつ)」 だけを 緩やかな罠にひそむ 白昼夢(おぼろげ)な記憶が蝕む前に あなたの命の灯をもやしなさい 諦めた瞬間(じてん)で全てが終わりをむかえる もう離さない つかんだ幻のアナタを この目に見えぬものが真実ならば もう彷徨(まよわ)ない 答えはうつろいのなかに この激しい痛みとともに あるのならば・・・ 蒼く光る希望は棄てて その瞳に映り込む 不安の意図もそう もう戻ることはできないから 快楽を楽しみなさい ただ諦めればいい「未来(このさき)」 なんて穏やかな罠にまぎれ 理想郷(すてき)な世界が崩れる前に わたしの命の灯を奪いなさい 諦める瞬間(じてん)で全てを捨て去るならば もう離れない 抱き寄せた幻のアナタを この目に見えるものが偽りならば もう迷わない 答えは揺らめきのなかに この激しい痛みとともに あるのだから・・・ この切なさは 砕けた幻のアナタを この手に触れることが叶わないから もう捜さない 答えは真実の中に この激しい痛みとともに あるのだから・・・ もう離さない つかんだ幻のアナタを この目に見えぬものが真実ならば もう彷徨(まよわ)ない 答えはうつろいのなかに この激しい痛みとともに あるのならば・・・ Transliterated by Rei Translated by EJTranslations See an error in these lyrics? Let us know here! |
|
Kanji information is from the KANJIDIC dictionary database. Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported) Affiliates: My Little Pony Ties AnimeBadass.Com Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied. Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions This is some text here |