Smile

Log In to use the Songbox

 


Description: c/w "Endless Dream"

Music/Lyrics by Hiroshi Kitadani

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
kinou no kizu wa  mune ni kizande
jikan ni oware  kyou ga yatte kita
I will change  I will change
I will change  I will change...

Lyrics from Animelyrics.com
Engraving my wounds from yesterday (the past) onto my heart,
I, chased by time, live into today (the present).
I will change. I will change.
I will change. I will change...

Lyrics from Animelyrics.com
ashita wa konai?  michi ni mayotte
tobira o akete  sora ni tazunete'ru
Never change  Never change
Never change  Never change...

Lyrics from Animelyrics.com
Is tomorrow (the future) not coming? Lost on my way,
I open a gate, and am now wandering in the sky.
Never change. Never change
Never change. Never change...

Lyrics from Animelyrics.com
tashika na MONO wa  kono mune no naka ni aru
kawaranu ai to  kawaranu hitomi no mama
chikasugite  mienakute  wasurete'ta  kono omoi o

Lyrics from Animelyrics.com
There is one thing of indubitable existence right inside my chest,
with unchanging love and unchanging eyes,
but I forgot about my heart, because it was too close for me to notice.

Lyrics from Animelyrics.com
yasashiku narou  kimi no tame ni
yasashiku narou  boku no tame ni
yasashiku narou  minna no tame ni
yasashiku narou  We will become smile

Lyrics from Animelyrics.com
Let's become kind, for your sake.
Let's become kind, for my sake.
Let's become kind, for everyone's sake.
Let's become kind. We will become smile.

Lyrics from Animelyrics.com
eien to yuu  yume no kanata e
kaze o oikoshi  sagashi ni yukou yo
I will change  I will change
I will change  I will change...

Lyrics from Animelyrics.com
All the way beyond the dream called "eternity",
let's overtake the wind and go on a hunt.
I will change. I will change.
I will change. I will change...

Lyrics from Animelyrics.com
jibun o shinji  kowagaranaide
sugao no mama ni  mune o hareba ii
Never change  Never change
Never change  Never change...

Lyrics from Animelyrics.com
Believe in yourself, do not be afraid,
show the world your honest face, and puff out your chest with confidence.
Never change. Never change
Never change. Never change...

Lyrics from Animelyrics.com
kagayaku asu wa  kimi no te no naka ni aru
kazaranu ai to  kazaranu negai daite
afuredasu  namida ni wa  wake nante nai n da kara

Lyrics from Animelyrics.com
The radiant tomorrow (future) is right in your hand,
so embrace your unchanging love and unchanging wishes,
as there's no reason needed for your overflowing tears.

Lyrics from Animelyrics.com
yasashiku narou  hana no you ni
yasashiku narou  tori no you ni
yasashiku narou  heiwa no tame ni
yasashiku narou  We will become peace

Lyrics from Animelyrics.com
Let's become kind, like the flowers.
Let's become kind, like the birds.
Let's become kind, for peace.
Let's become kind. We will become peace.

Lyrics from Animelyrics.com
La la la  la la  la la la la la la  la la la la...

Lyrics from Animelyrics.com
La la la  la la  la la la la la la  la la la la...

Translated and transliterated by animeyay

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here